最終更新日：
テントの温かい光の下で、湯気の立つ鍋、ジュージューと音を立てる串焼き、そして焼酎グラスのチリンチリンという音。本場の韓国屋台料理を体験する準備はできていますか？準備ができたら、屋台テント「ポジャンマチャ」で地元の人のように食べて飲んでみませんか？地元の人、旅行者、そして夜更かし好きの人にとって、活気あふれる夜の体験です。ポジャンマチャは、ただ飲む、パーティーをする、ハイになるという以上の、韓国ならではのナイトライフを垣間見せてくれます。このIVKガイドで、この屋台テントの魅力を余すところなくご紹介します。
また読む：
⛺ ポジャンマチャとは何ですか？
ポジャンマチャとは、屋台の食べ物や飲み物を専門とするテントや屋台を指します。基本的には、韓国の家庭料理や市場の食べ物を提供する屋台です。地元の人々が、仕事で長い一日を終えた後、友人や同僚、家族と集う場所です。夜遅くに軽食や飲み物が欲しくなったら、これらの屋台に立ち寄って買い物をしましょう。立ち食い、安い椅子に座って、あるいはテイクアウトで食事を楽しめます。
ポジャンマチャの起源は、1950年の日本統治後の1945年代に遡ります。当初の移動式屋台はオレンジ色のシートで覆われ、簡単な料理と簡素な座席を提供していました。地元の人々にとって、それは収入源でした。その後、屋台はシンプルなテント式の屋台へと変化し、多様なメニューと快適な座席が設けられました。現在、ポジャンマチャは単なる屋台ではなく、地元の人々が温かいチゲと焼酎を囲んで語り合う社交の場となっています。韓国の屋台料理の伝統において、欠かせない存在となっています。
🌃 雰囲気はどうですか？
ポジャンマチャは、韓国の街が夜になると活気づく場所です。気取らずリラックスした雰囲気で、誰もが気楽にくつろぎ、フォーマルな場のプレッシャーを感じることなく、語り合うことができます。食べ物や飲み物をシェアすることで、よりオープンで活気のある雰囲気が生まれます。多くの韓国人にとって、これらの屋台は懐かしい雰囲気を醸し出しています。そのため、ポジャンマチャには年配の人々が集まっているのを見かけるかもしれません。
- 親密な設定: 居心地の良いプラスチック製のテーブル、赤/オレンジ色のテント生地、小さなスペース
- フレンドリーなオーナー: 風変わりなアジュンマやアジュシのオーナー
- 深夜の混雑: 仕事帰りにくつろぐ中年のサラリーマン、お財布に優しい店でくつろぐ若い学生、初めてポジャンマチャを試す観光客。
🧐 ポジャンマチャはどこで見つかりますか?
鍾路3街
- 📌 종로3가 韓国ソウル市鍾路区
- 💸 3,000～20,000ウォン
あなたの ソウル ポジャンマチャを訪れなければ、ナイトライフは完結しません。まずは、あの有名なポジャンマチャエリア、鍾路3街から始めましょう。この有名なスポットは、鍾路5街駅の6番出口と3番出口の間にあります。ここは、本格的な韓国の屋台料理や飲み物を楽しめる最高の場所です。辛いトッポッキや韓国風のチヂミから、爽やかな焼酎やミルクの効いたマッコリまで、様々な料理が楽しめます。そして嬉しいことに、どれもとても手頃な価格で、お財布に優しいのも魅力です。
そこに着く方法？
- 地下鉄1号線、3号線、5号線に乗って鍾路3街駅まで行きます。
- 出口3、4、6、7、または8をご利用ください。
- ポジャンマチャ通りはこれらの出口の近くにあります。
南大門市場
- 📌 21 Namdaemunsijang 4-gil, Jung District, ソウル, 韓国
- 🕛 午前9時～午後5時
- 🌐 http://www.namdaemunmarket.co.kr/
- ☎️ +82 2-753-2805
アウトドアの冒険や深夜の食事体験をお探しなら、 南大門市場 ソウルの目的地はここです。活気あふれるポジャンマチャ（浦項マチャ）で知られ、スンデやトッポッキといった韓国の定番料理を販売する屋台が軒を連ねています。また、様々な雑貨、衣類、キッチン用品、お土産も購入できます。
そこに着く方法？
- ソウル駅から4号線に乗って会賢駅まで行きます。
- 5番出口または6番出口をご利用ください。
- 市場は目の前です。
また読む：
広蔵市場
- 📌 韓国ソウル鍾路区昌慶宮路88
- 🕛 午前9時～午後10時30分
- 🌐 http://www.kwangjangmarket.co.kr/
- ☎️ +82 2-2267-0291
ポジャンマチャ体験は、ソウル最古の伝統市場を訪れなければ完結しません。 広蔵市場麻婆キムパプ、トッポッキ、ピンデトックなど、韓国の定番屋台料理を販売する屋根付きの屋台が数多くあります。地元の人や観光客に囲まれたカジュアルな雰囲気の中で、食事を堪能できます。市場では、馴染みのない料理にもぜひ挑戦してみてください。
そこに着く方法？
- 地下鉄1号線で鍾路5街駅まで行き、そこから市場まで少し歩いてください。
- 代替案: 地下鉄2号線または5号線に乗って乙支路4街駅まで行き、市場まで歩いてください。
また読む：
東大門
- 📌 동대문구 ソウル、韓国
活気あふれるポジャンマチャ（浦項マチャ）の雰囲気を体験するために、東大門へ足を運んでみましょう。この地区はショッピング、グルメ、エンターテイメントの選択肢が豊富なことで知られています。食通の方は、衣料品店や伝統的な市場の近くの路地裏に、テントを張った屋台がたくさんあります。屋外席やテントの看板を探して探すのもおすすめです。夕方から出かけて、韓国の軽食を楽しみながら夜遅くまで過ごしましょう。
そこに着く方法？
- 1号線または4号線に乗って東大門駅まで行きます。
- テントや屋外席の看板を探してください。
✨ こちらもご覧ください: 東大門ファッションストリート & DDP (東大門デザインプラザ) 동대문디자인플라자
西面浦項マチャ通り
- 📌 韓国、釜山市釜山鎮区西面路41番キル68
- 💸 20,000人あたり30,000～XNUMXウォン
ソウル郊外のポジャンマチャ屋台を探検してみましょう。西面ポジャンマチャ通りへ行ってみてはいかがでしょうか。 釜山この通りは、活気あふれる雰囲気に加え、韓国の屋台料理や飲み物の多様性で有名です。海岸に近いため、シーフードが定番です。貝類からイカ、ホヤまで、あらゆるものが揃っています。また、インスタ映えする写真がたくさん撮れる、最高のフォトスポットでもあります。
そこに着く方法？
- 釜山地下鉄1号線または2号線に乗って西面駅まで行きます。
- 駅を出て西面1番街方面へ歩きます。
- すぐにポジャンマチャの屋台がたくさん見つかります。
また読む：
🥟 ポジャンマチャで何を食べるべきか？
夜食や韓国の屋台料理をお探しなら、ポジャンマチャがおすすめです。辛い餅から焼き魚まで、これらの屋台は食通にとってまさに天国です。ポジャンマチャで絶対に食べるべきものをいくつかご紹介します。
オムク・タン 어묵탕
- 価格： ￥10,000 – ￥15,000
- 理想的なもの： 魚とスープを楽しむダイナー
ソウルの少し肌寒い夜には、地元の人々が長い一日の終わりにくつろぐ活気ある屋台、ポジャンマチャでくつろぐのが一番です。まずは湯気の立つ オデンタン 心身ともに温まる、心温まる料理の数々。これらの心温まる料理は、ただ味を楽しむだけでなく、儀式のようなものです。そしてもちろん、ポジャンマチャ体験には、この一杯が欠かせません。 焼酎韓国を代表するスピリッツ、 は、濃厚で風味豊かな味わいと完璧にマッチします。まるで地元の人になったような気分になれる夜です。
モドゥムコチ（串盛り） 모둠꼬치
- 価格： ￥10,000 – ￥15,000
- 理想的なもの： 友人やパートナーと一緒に、深夜に手軽においしい軽食をとりたい。
シンプルだけど満足できるものを食べたいなら、 モダムッコチ （串焼きの盛り合わせ）は、特に冷たいビールと合わせると最高の一品です。ポジャンマチャで軽めながらも風味豊かな一品を求める地元の人々に人気です。典型的な盛り合わせには、ジューシーな 鶏の串焼き, ベーコン巻き豚バラ肉、ナッツ イチョウの串焼き、そして季節のおすすめ キノコ or ナス直火で焼き、風味豊かなソースを塗った串焼きは、韓国の屋台料理文化のスモーキーで満足のいく味を提供します。
チュクミ ボクム 쭈꾸미 볶음
- 価格： 12,000食あたり18,000～2,000ウォン / 麺またはチャーハン追加の場合は+3,000～XNUMXウォン
- 理想的なもの： スパイス好きの方、冒険好きな方、そして刺激的な韓国独特のシーフード料理を求める旅行者の方。
濃厚な味と少しの辛さがお好きなら、 チュックミポックン （子ダコのピリ辛炒め）は、ポジャンマチャで必ず試していただきたい一品です。弾力のあるタコを、コチュジャンベースの激辛ソースで野菜と炒め、ピリッとした辛味が焼酎やビールによく合います。一度食べたら、舌が刺激され、また食べたくなる一品です。 プロヒント： 追加せずに去らないでください 麺（ミョンサリ） または作ります チャーハン（ポッケンバップ） 最後に、同じフライパンでスパイシーで甘い美味しさをすべて吸収しましょう。
スパム&ゲランマリ 스팸&계란말이
- 価格： 9,000万ウォンから15,000万ウォン
- 理想的なもの： 心が安らぐ料理を求める韓国料理愛好家、軽くてボリュームのある食事を求める旅行者。
シンプルで懐かしく、満足感があるスパムとギェランマリ （玉子焼き）は、多くの韓国人にとって家庭料理のような、心温まる一品です。ふわふわの玉子焼きは一口大に切られ、香ばしく焼かれたスパムと組み合わせられることで、柔らかさと塩気が絶妙なバランスを生み出します。ただ食べたい時にぴったりの料理です。 必要 食事と一緒にご飯を添える。地元の人にとっては、ご飯なしでは夕食は考えられないほど欠かせないものです。
ヘムルカルグクス 해물칼국수
- 価格： 9,000杯あたり13,000～XNUMXウォン（魚介類の量と種類によって異なります）
- 理想的なもの： 温かい、辛くない食事を求める旅行者、シーフード愛好家。
湯気の立つボウル ヘムルカルグクス （海鮮包丁で切る麺）は、特に肌寒い日や雨の日には、まさに心安らぐ一品です。手打ちの小麦麺と、アサリ、ムール貝、エビ、そして時にはイカを煮込んだ濃厚なスープで作られ、一口ごとに深い旨味が広がります。新鮮な魚介が塩辛い甘みを加え、もちもちの麺がボリュームのあるスープを吸い込みます。心身ともに温まる一品です。運が良ければ、ポジャンマチャの店によっては、ピリ辛のキムチを添えて、絶妙なコントラストを楽しめることもあります。
コルペンギソミョン 골뱅이소면
- 価格： 13,000皿あたり20,000～2ウォン（3～XNUMX人でシェアできる大きさ）
- 理想的なもの： 友人同士でお酒を飲みながら、冒険好きな人たちが伝統的な韓国料理を味わう あんじゅ （お酒のおつまみ）。
韓国のお酒に合う定番の食べ物、 ゴルベンイソミョン 弾力のある巻き貝と細麺を、ピリッと辛いコチュジャンベースのソースで和えた一品です。シャキシャキとしたキュウリ、玉ねぎ、ニンジンが混ぜ込まれており、一口食べるごとに、辛さの中に爽やかな歯ごたえが加わります。甘み、辛み、酸味のバランスが絶妙で、キンキンに冷えたビールや焼酎と相性抜群です。地元の人々に愛されるこの料理は、その濃厚な味わいだけでなく、気軽にテーブルでシェアできるところも魅力です。誰もが一度は食べたことがある定番のポジャンマチャは、まさに誰もが満足できる一品です。
ヘムルサムハプ 해물삼합
- 価格： 30,000皿40,000～2ウォン（3～XNUMX人分、 あんじゅ 焼酎やマッコリと一緒に
- 理想的なもの： 大胆な味の組み合わせを愛し、韓国のユニークな共同食事文化を試してみたいグルメな人
お祝い気分と贅沢感を味わえる料理をお探しなら、 チャドルバギ入り海麦三合 薄切り牛ブリスケットを使ったシーフードトリオは、ぜひ一度お試しください。イカ、カキ、アワビなどの新鮮な魚介類に、牛ブリスケットのスモーキーなコク、そしてピリッとした発酵キムチが絶妙に絡み合います。一緒に焼いたり炒めたりすることで、海の香り、牛肉の旨味、キムチのピリッとした辛さが絶妙に調和します。レタスやエゴマで巻いて食べると、最高の味わいに。お酒を飲みながら、ゆっくりと仲間と楽しむのにぴったりの一品です。
ラミョン 라면
- 価格： 4,000ポットあたり6,000～500ウォン（卵やチーズなどの追加トッピングは通常1,000つあたりXNUMX～XNUMXウォン）
- 理想的なもの： 低予算の旅行者、学生、深夜の軽食を求める人。
時には最もシンプルな選択が最も心地よいものとなる—ラーミョン （韓国のインスタントラーメン）は、必ず満足できる定番のポジャンマチャです。小さな鍋で熱々の麺が煮込まれ、ピリ辛で風味豊かなスープによく絡みます。ネギや卵、スライスチーズなどがトッピングされていることもあります。手早く作れて満足感も得られ、お酒を飲んだ後や、温かいものが食べたい時など、深夜の食後にぴったりです。韓国には、こんな暗黙のルールがあります。 飲み会の夜は、ラーメンを食べて終わるまで本当の意味で終わらない。 地元の人々にとって、最後の麺をすすった瞬間が、集まりの本当の終わりを告げるのです。
ドンカツ、韓国風とんかつ 돈까스
- 価格： 10,000食あたり₩12,000～₩XNUMX（ご飯、サラダ、小さなおかずが含まれることが多い）
- 理想的なもの： 辛くない、ボリュームのある食事を好む旅行者、子供連れの家族
親しみやすく、韓国独特の風味も感じられるボリュームたっぷりの人気商品。 どんかつ パン粉をまぶして揚げた豚カツは、外は黄金色にカリッと揚がり、中は柔らかく仕上げられています。日本のトンカツとは異なり、韓国版のトンカツは甘辛い茶色のソースがたっぷりかかっており、ご飯、千切りキャベツ、そして時には目玉焼きが添えられていることもあります。ポジャンマチャのメニューは軽めのお酒のおつまみが中心ですが、韓国版のトンカツは、お腹いっぱい食べられる満足感の高い一品です。多くの地元の人にとって、トンカツは純粋なノスタルジー、子供の頃の食事や夜食を思い出させてくれる、心温まる食べ物です。
豆腐のピリ辛シチュー 두부찌개
- 価格： 10,000～18,000ウォン（通常はライス付き）
- 理想的なもの： とろけるようなスパイシーな豆腐シチュー。心温まる風味豊かな一品で、ベジタリアンにも最適です。
冬に韓国を旅行するなら、ピリ辛豆腐チゲのような韓国の季節の料理をぜひお試しください。寒い日にはポジャンマチャに欠かせない一品です。辛いものがお好きな方には、 スパイシーな豆腐シチュー (マウン・トゥブチゲ）は、心温まる韓国の定番料理で、辛さが際立ちます。このとろけるような赤い煮込み料理は、柔らかい豆腐、玉ねぎ、ネギ、そして時にはキノコや野菜を、濃厚でスパイシーなスープで煮込んだものです。 ごちゅがる （韓国産唐辛子フレーク）とニンニクをたっぷり加えた一品。豆腐が濃厚な風味を完璧に吸収し、一口ごとに深い満足感を与えてくれます。特に肌寒い夜には心温まる一品です。肉や魚介類を使わずに作れば、美味しくボリュームのある一品になります。 菜食主義者 温かいご飯と一緒にいただくだけで、まさに地元の味を堪能できます。
トッポッキ 떡볶イ
- 価格： 3,000食あたり6,000～XNUMXウォン
- 理想的なもの： スパイス好き、おいしい料理を楽しむグルメ
ポジャンマチャには必ずと言っていいほどトッポッキがあります。この韓国の屋台料理は、特に辛いものに強い食通に人気です。もちもちとした餅（トッポッキ）を濃厚なコチュジャンソースで煮込んだ一品です。歯ごたえ、甘み、辛み、香ばしさ、そしてボリュームが絶妙に絡み合った、至福の味わいです。トッポッキはヘルシーな一品で、エネルギー源となる炭水化物が豊富です。焼酎と合わせてお召し上がりください。
-
ソウル路地での飲食
$85 -
広蔵市場フードツアー
$54 -
サンデー순대
- 価格： 6,000万ウォンから13,000万ウォン
- 理想的なもの： ソーセージ愛好家、ユニークな料理を求める人
ソーセージがお好きなら、スンデ（スンデ）はきっと気に入るはずです。韓国風の血入りソーセージで、牛や豚の腸から作られています。蒸したり茹でたりした後、豚の血、もち米、野菜、春雨、調味料など様々な具材を詰めて食べます。こうして出来上がったのは、香ばしく、ほんのりナッツのような風味と、もちもちとした皮を持つ一口サイズのソーセージです。スンデはソースをつけて食べたり、炒め物に加えたり、トッポッキやカツオのスープにもよく合います。
ノガリ 노가리
- 価格： 2,000個あたり3,000～XNUMXウォン（複数個注文されることが多く、韓国で最も安くて人気のあるバースナックのXNUMXつです）
- 理想的なもの： ビール愛好家、本場の韓国の飲酒文化を体験したい旅行者
最も愛され、手頃な価格のポジャンマチャスナックの一つは ノガリ干しスケトウダラを焼き、外はカリッと、中は柔らかく仕上げます。マヨネーズとコチュジャンを少々添えて食べるのが一般的で、シンプルながらもクセになる味わいです。歯ごたえのあるスモーキーな食感は、キンキンに冷えたビールにぴったり。地元の人々は、重すぎず会話（そしてお酒）を弾ませてくれる軽食として愛しています。ノガリの夜は、韓国の酒場において、もはや文化的な儀式と言えるでしょう。
チョン・전
- 価格： 一皿あたり10,000～15,000ウォン（種類や量によって異なりますが、通常は2～3人でシェアするのに適しています）
- 理想的なもの： シェアできる料理を探している旅行者、肉以外の韓国料理の選択肢を求めるベジタリアン
チョン ポジャンマチャを訪れた際には、ぜひ一度お試しください。特に韓国料理の心温まる一面を体験したいなら、ぜひお試しください。この風味豊かなパンケーキは、ネギ（パジョン）、キムチ（キムチジョン）、シーフード（ヘムルパジョン）、あるいは緑豆（ビンデトク）を小麦粉と卵のシンプルな衣で揚げます。外はカリッ、中はふわふわのジョンは、醤油、酢、唐辛子のタレと相性抜群です。地元の人にとって、ジョンは単なる食べ物ではなく、伝統です。雨の日や夜遅くにお酒を飲むときには、ジョンを一皿頼むのが定番です。 マッコリ （韓国の日本酒）。
ヘムルタン 해물탕
- 価格： 25,000鍋あたり40,000～2ウォン（3～XNUMX人分、焼酎やマッコリと一緒に食べることが多い）
- 理想的なもの： シーフード好きの方、ボリュームたっぷりの食事をシェアしたい友人グループ
韓国のシーフード料理の奥深さを真に体感できる料理がお望みなら、 ヘムルタン （スパイシーな海鮮チチュー）はまさに究極の選択です。このグツグツと煮立つ鍋には、アサリ、ムール貝、カニ、エビ、イカ、そして時にはタコまでもがぎっしりと詰まっています。コチュガル（韓国の唐辛子）、ニンニク、そして新鮮な野菜で味付けした、スパイシーで香り高いスープで、じっくりと煮込まれています。その結果、スパイシーで香ばしい、そして魚介類本来のほのかな甘みが重層的に感じられる、濃厚で複雑な味わいが生まれます。みんなでシェアして食べるのにぴったりの料理で、ポジャンマチャで肌寒い夜に体を温めるのにぴったりです。
トゥブキムチ 두부김치
- 価格： 一皿10,000～15,000ウォン（2～3人でシェアできる量）
- 理想的なもの： 焼酎愛好家、ベジタリアン（豚肉不使用の場合）
ポジャンマチャの正真正銘の定番、 豆腐キムチ 濃厚さとマイルドさが絶妙に融合した一品。ピリッと辛味のあるキムチを豚肉（お好みで）と炒め、柔らかな蒸し豆腐と一緒にいただきます。ピリ辛で風味豊かなキムチと、まろやかで滑らかな豆腐の絶妙なバランスが、たまらない魅力です。地元の人々が焼酎を飲む際に必ず頼む一品です。ボリュームたっぷりで、心も安らぐ一品です。ベジタリアンの方は豚肉抜きでも美味しくお召し上がりいただけます。
🍶 ナイトライフを体験：ポジャンマチャで試すべき最高のドリンク
ポジャンマチャはお酒を飲むのに最適な場所だということをお伝えしましたか？ 多くの人は、これらのフードテントを、親しい人と夜遅くまでお酒を楽しめる場所と捉えています。発酵させた米酒から韓国ビールまで、ポジャンマチャでの食事に合うおすすめのドリンクをご紹介します。
焼酎
- 価格： 1,800本あたり1,900～XNUMXウォン
- 理想的なもの： グループでの飲酒、お祝い
- フードペアリング： 韓国のバーベキュー、トッポッキ、キムチチゲ、ブルダック、ソムク
K-POPやK-ドラマファンなら、あの悪名高い焼酎をご存知でしょう。この無色透明のお酒は、多くのK-POPアイドルやK-ドラマの俳優・女優が愛飲するお酒です。ポジャンマチャの屋台では定番で、様々な韓国料理と相性抜群です。焼酎の最大の魅力は、屋台でよく見かける辛くて香ばしい料理とよく合うことです。すっきりとした爽やかな酸味と、ほんのりとした甘みが楽しめます。桃、ブルーベリー、グレープフルーツなどのフルーティーなフレーバーのものは、より甘みが強いかもしれません。また、焼酎のアルコール度数は20%と、ウォッカやウイスキーよりも低いです。
麦酒（ビール）
- 価格： 2,800mlボトル500ウォン
- 理想的なもの： 社交的な飲み会、カジュアルな集まり
- フードペアリング： チメック、シーフード、揚げ物
チメクって聞いたことありますか？韓国では、メクジュ（ビール）とフライドチキンを組み合わせた、人気の食べ物です。ビール好きの方は、ポジャンマチャで出される料理とメクジュの組み合わせをぜひお楽しみください。特に、韓国風フライドチキンなどの揚げ物との相性は抜群です。おすすめがあれば、ぜひ教えてください。 ヒテ の三脚と キャス ライトラガーとすっきり爽やかな味わいで有名です。 テラ 爽やかな韓国ラガーとして人気の高い、もう一つのおすすめです。おすすめ：メクジュと焼酎を混ぜて、人気の韓国カクテル「ソメク」を作るのもおすすめです。
マッコリ
- 価格： 2,000ml 2,500～750ウォン
- 理想的なもの： 家族の集まり、ちょっとしたお出かけ、お祝い
- フードペアリング： パジョン（ネギパンケーキ）、サムギョプサル、辛い料理
ポジャンマチャで手頃な飲み物をお探しなら、マッコリがおすすめです。この伝統的な米酒は、乳白色で泡立ち、ほんのりとした甘みがあります。昔は家庭で作られていたことから、多くの人に懐かしさを感じさせてくれます。中には、独自のマッコリレシピを持っている家庭もあります。マッコリは食中酒としてだけでなく、コレステロールを下げ、免疫力を高める効果もあります。また、アンチエイジング効果や抗炎症作用も期待できます。
✨ こちらもご覧ください: ソウルで最高のマッコリバー：伝統的な韓国のアルコール飲料
💰 屋台のテントで地元の人のように注文するには？
ポジャンマチャは地元の人々や観光客を温かく迎え入れます。活気あふれる雰囲気の中で本格的な韓国料理とお酒を楽しめる、最高のナイトライフスポットです。初めて訪れる方でも、韓国語が分からなくてもご安心ください。屋台で軽食を注文するのは難しくありません。地元の人のようにポジャンマチャを楽しむ方法をご紹介します。
- オーナーを温かく迎える: 「Hi」や「Annyeonghaseyo（韓国語でこんにちは）」などの丁寧な挨拶から始めましょう。
- メニューから注文: メニューから注文したい商品を選択してください。
- 次の項目を指摘します。 印刷されたメニューがない場合は、料理を指さして微笑み、うなずくだけで結構です。
- 一般的な韓国語の単語やフレーズを使用します。 「これをください」と言って食べ物を頼みます。
- 料理をシェアする: ポジャンマチャでは、食べ物やひとときを他の人と分かち合うことがすべてです。
- 小さいスタート： さらに注文する前に、まずはいくつかの料理から始めましょう。
- 急がないで: ポジャンマチャは夜遅くまで営業しているので、ゆっくりと食事をしながら夜を楽しんでください。
💭初心者のためのヒント
初めて訪れる方へ！ポジャンマチャでの時間を最大限に楽しむためのヒントをいくつかご紹介します。
1. グループで行く
ポジャンマチャでは一人で食事をすることもできますが、これらの屋台は社交的な雰囲気を醸し出すためのものです。友人や家族と訪れて、雰囲気を盛り上げましょう。グループで食事をすると、もっとたくさんの料理を注文して、楽しい話もしながらシェアできるので、より楽しく過ごせるでしょう。
2. 現金こそ王様
ソウルではほとんどの店でカードが使えます。しかし、ポジャンマチャに行く際は、十分な現金を持参するのが必須です。すべての店がカードに対応しているわけではなく、現金のみの店もあります。念には念を入れましょう。
3. 恥ずかしがらないで
ポジャンマチャで外食するなら、思いっきり楽しみましょう。店主や地元の人との会話をためらわずに。ほとんどの人は喜んでコミュニケーションを取ってくれます。交流は、お店の体験の一部です。
4. 実験を恐れない
食通の方は、ポジャンマチャで様々な韓国の屋台料理を堪能できます。グルメ好きでなくても、新しい韓国のスナックに挑戦してみるのはいかがでしょうか。地元の人気料理、旬の味覚、そしてユニークな料理など、ぜひお試しください。
5. さまざまな場所を探索する
前述の通り、ポジャンマチャの屋台はソウル市内だけでなく、郊外にも数多くあります。鍾路3街などの人気エリアを訪れるだけでなく、 明洞、南大門、乙支路3街、倉洞など、隠れた浦項マチャの名所を探索しましょう。
6. 価格に注意する
韓国の屋台はテントを張って出店しており、一般的に手頃な価格で、地元料理は1,000～4,000ウォン程度です。飲み物も3,000ウォン程度とお手頃です。ただし、屋台によっては値段が表示されていなかったり、重量制になっているところもあります。迷ったら、店主に尋ねてみましょう。
いよいよ、ポジャンマチャで地元の人のように食べて飲んで楽しむ準備が整いました。この本格的な屋台街を何時間でも散策できますが、テントの魔法を実際に体験するのが一番です。オレンジ色のテントの下で、串焼きと焼酎を囲んで笑い合い、賑やかな喧騒に包まれる自分を想像してみてください。ポジャンマチャの精神が韓国で待っています！
