伝統を味わう：通仁市場を探訪 통인시장

📍ソウル特別市鍾路区子咸門路18ギル15 | 서울특별시 종로구 자하문로15길 18 (통인동)
🚆景福宮駅(3号線2番出口)
🕒 7:00 – 21:00 |ドシラク弁当 11:00 – 16:00 |月曜日と第XNUMX日曜日が定休日です。
₩ 入場無料
🌐 トンジンマーケット.co.kr 
☎️ +82 2-722-0911
✍🏻景福宮とソチョン村に近い

近くにある通仁市場 景福宮 & och村 ソウルにある、おいしい韓国のお菓子を食べられるおすすめのスポットです。地下鉄やバスで簡単にアクセスできるので、周辺観光の帰りに立ち寄るのに便利です。レストランから屋台まで、約 80 軒の店舗があり、美味しくて手頃な価格の選択肢がたくさんあります。さらに、少量ずつ提供されているため、大金を費やすことなくすべてを試すことができます。通仁市場のおいしいものをすべて発見しましょう!

通仁市場への行き方

通仁市場は景福宮の近くにあります。景福宮駅の 2 番出口を出て、約 576 メートル直進すると簡単にアクセスできます。市場の入り口は右側にあります。

ヒント

• 昼食のために早めに到着します。 ドシラック弁当システムは、平日は午後4時まで、週末は午後3時までしか利用できません。
• 現金を持ってきてください。 一部のベンダーではクレジット カードを利用できる場合もありますが、特に Dosirak システムの場合は現金を手元に用意しておくことをお勧めします。
• カメラを持ってきてください。 通仁市場は五感を刺激する場所です。すべての光景と匂いを記録したくなるでしょう。
• 食事を計画する。ほとんどの料理が1～2コインなので、気軽に色々な料理を味わうことができます。最初にメインコースの種類を決めてから、残りのおかずをトレイに詰めます。
• 荷物を保管する場所をお探しの場合は、センター 1 階のロッカーをチェックしてください。
• 快適な靴を履く。たくさん歩くことになるので、歩きやすい靴を履いてください。

通仁市場の見どころ

ヨプジョンドシラク(真鍮コイン弁当箱)体験

通仁市場ではユニークな食事体験ができます。訪問者は、ヨプジョン、엽전として知られる真鍮のコインを使って弁当を組み立てることができます。この人気アクティビティ、ヨプジョン ドシラク 엽전도시락は、市場でぜひ試していただきたいアクティビティです。葉錢は青銅で作られた古代のコインです。全体的に丸くて平らで、中央に四角形の穴があります。最初のヨプジョンは中国の晋時代に鋳造され、韓国では高麗時代の西暦 996 年に最初の鋳造が行われました。

参加するには、市場の入り口、または市場中心部のカスタマーサービスセンター5,000階にあるドシラックカフェで真鍮コインを購入できます。 10ウォンで真鍮コインXNUMX枚がもらえます。コインと一緒に、XNUMXつのコンパートメントが付いた空のプラスチック製のランチボックスも提供されます。その後、市場を散策し、お弁当に入れるお好みの料理を選べる数多くの屋台を見て回ります。さまざまな韓国の味を一度に味わえるこのカスタマイズ可能なお弁当体験は、訪問者に好評です。 

すべての屋台がコインを受け入れるわけではありませんが、カテゴリをチェックすることでコインを使える屋台を簡単に識別できます。コインの画像または「dosirak Cafe」という文字を探して、コインを使用できる場所を確認してください。

完璧な食事を選んだら、2 階の Dosirak Cafe に戻りましょう。ここでは、ゆっくりとお弁当を楽しむことができます。さらに、カフェでは調理器具、無料の水が提供され、追加料金でランチボックスにライスまたはスープを追加するオプションも提供されます。通仁市場の味を試しながら、自分だけのユニークな料理の冒険をするのは楽しい方法です。

屋台を探索する 

ドシラク体験をする予定がなくても、市場をゆっくり散策するだけの価値はあります。売り物がたくさんある屋台を歩き回って覗いてみましょう。新鮮な農産物や海産物から、おいしい韓国の軽食、興味深いお土産まで、見どころや発見がたくさんあります。

通仁市場で食べるもの

揚げトッポギ（辛い餅）

通仁市場の定番は揚げトッポギです。伝統的に、トッポギは茹でますが、辛いソースに漬ける前に、スパイシーな油で揚げます。このユニークな工夫により、スナックの表面はカリッとした食感を保ちつつ、柔らかさを保ちます。古典的なバージョンではラー油が使用されますが、市場では醤油などの代替品も販売されており、これらはすべて訪問者の間で同様に人気があります。

だっこち（鶏の串焼き）

ダッコチは、鶏もも肉とネギを炭火で焼いてスモーキーな風味を出した人気の屋台料理です。マリネは通常、醤油、砂糖、ニンニクで作られ、甘くておいしい味が楽しめます。スパイシーなチキンや、ゴマの葉やモッツァレラチーズなどを加えたバージョンもあります。おいしい味わいのダッコチは、手早く満足のいくおやつに最適です。

バンチャン（おかず）

韓国料理に少し詳しい人なら、毎食に出るおかずのバンチャンについて聞いたことがあるでしょう。韓国ではバンチャンを販売する専門店があり、便利です。これらの店では、肉や麺の炒め物から、カレー、卵焼き、さまざまな種類のパンケーキ (ジョン) まで、幅広いメニューを提供しています。通仁市場では、家庭でご飯と一緒に美味しく簡単に楽しめるさまざまなバンチャンを提供する店を見つけることができます。

野菜ロールサムクジョルパン

これらのおいしいおやつは、ニンジン、キュウリ、ピーマン、海藻などのさまざまな野菜が詰められた薄いライスペーパーの包みが特徴です。さまざまな栄養素を色とりどりに楽しめる素晴らしい方法です。ファンの方は、通常サイズを購入して包んで持ち帰ることもできます。さらに、これらのロールの支払いは、コインの代わりに通常の現金で行うことができます。

マヤークキンパプ

ドラッグ キンパまたはミニ キンパとしても知られるマヤク キンパは、韓国の人気の屋台料理およびランチの選択肢で、そのやみつきになる風味と一口サイズの手軽さで世界的に注目を集めています。通常、さまざまな材料を詰めた大きなロールである伝統的なキンパとは異なり、マヤーク キンパは小さめです。特徴は、 simプラー充填は、多くの場合、わずか 2 つまたは 3 つの主成分で構成されます。

ジャプチェ

この韓国の春雨料理は、伝統的に野菜、春雨、肉を炒めて作られます。ただし、野菜と春雨のみのベジタリアンバージョンも用意されています。通仁市場の一部のレストランや屋台でこの料理を見つけることができます。

マシュマロアイスクリーム

Instagram에서이게시물보기

요미 | 먹스타그램 🇰🇷(@biteofyommy)님의 공유 게시물

このアイスクリームがSNSで話題になっています！マシュマロでコーティングされているので、たまらない美味しさです。グルメツアーをスタイリッシュに締めくくるのに最適なデザートです。

近くのアトラクション

景福宮

• 住所: ソウル特別市鍾路区社稷路161 
• 営業時間: 09月～00月、17月～00月 10:00～18:00 | 09月～00月、18月～30月 1:XNUMX～XNUMX:XNUMX | XNUMX月～XNUMX月 XNUMX:XNUMX～XNUMX:XNUMX |最終入場は閉館XNUMX時間前 |火曜日定休
• 手数料：大人（19～64歳）：3,000ウォン（2.26ドル）。団体入場料（10名以上）：2,400ウォン（1.81ドル）。 18 歳未満と 65 歳以上の子供および韓服を着ている人は無料で入場できます。 
• ウェブサイト: www.royalpalace.go.kr

訪問 景福宮 韓国に旅行する人にとっては必須です。ソウルにある朝鮮時代の 5 つの王宮の中で最大の宮殿であり、見事な建築と広大な敷地があり、リラックスや観光に最適です。この史跡を探索すると、伝統的な韓国文化を垣間見ることができます。さらに特別な体験をするには、韓服を着て宮殿の敷地内を散策し、写真を撮ることを検討してください。これは訪問者の間で人気のアクティビティです。韓服を着ると無料入場券もプレゼントされます！チェックアウト 韓服レンタルガイドはこちら. 

och村

• 住所: ソウル特別市鍾路区通義洞28-1
• 営業時間：24 / 7
• お問い合わせ：+ 82-2-735-8688

通仁市場の近くで訪れるのに最適な場所の 1 つは、 och村。景福宮の西に位置するこの地区は、大切にされてきた歴史地区です。古い商店や長い年月を経て受け継がれてきた伝統韓屋の建物が残っています。迷路のような路地の中で韓国の伝統と現代的な影響が調和し、この地区に独特の魅力を与えています。ソチョンマウルでは、ショップ、ゲストハウス、カフェ、レストランなど、さまざまな施設がこの村の魅力に貢献しています。

セジョンビレッジフードストリート

• 住所: ソウル特別市鍾路区済夫洞54-2
• 営業時間： レストランにより異なります。

地元の文化に浸る前に、世宗村グルメストリートでおいしい料理を食べてエネルギーを補給しましょう。景福宮駅の 2 番出口から歩いてすぐに、入口を示す看板と緑の提灯が見えてきます。世宗村グルメストリートはその名前とは裏腹に、王族や上流階級ではなく庶民の文化を体現しています。ここには、若い起業家が経営する新しくオープンした注目のスポットと数十年前から続く老舗が混在しており、かつては静かだった商業地区を活性化させています。あらゆる路地にレストランが点在しているので、お腹を満たすには選択肢が豊富です。

通仁市場は、美食の魅力があふれる街で必ず訪れるべき場所です。活気のある雰囲気、多様な食事の選択肢、そしてユニークなドシラク体験は、真の韓国文化の味を提供します。景福宮やソチョン村の近くにいたら、通仁市場を訪れてみる価値があります。

おすすめのアイテム:

• 景福宮 경복궁: 知っておくべきことすべて
• 韓国の伝統衣装の韓服を借りるには？
• ソチョンビレッジソウルについて知っておくべきことすべて