آخر تحديث:
الأبجدية الكورية ونظام الكتابة الفريد
إذا تحدثت إلى أي كوري اليوم ، فسيخبرك أن نظام الكتابة الخاص به ، غالبًا ما يكون مكتوبًا الهانغل or الهنجول، هي فريدة من نوعها في شبه الجزيرة الكورية. سيكونون فخورين أيضًا الهانغل، وبعد التعرف على التاريخ ، والأهمية ، وسهولة تعلم الأبجدية الكورية ، ستفهم السبب ، وربما ستشعر أيضًا باندفاع الفخر والإعجاب بها.
هل تستعد أو تدرس TOPIK (اختبار الكفاءة في اللغة الكورية)؟ عزز تجربة التعلم الخاصة بك من خلال دليلنا الشامل، "ما هو TOPIK وكيفية الدراسة"، وباستخدام كورياتاب، رفيقك الدراسي الذي لا غنى عنه. تم تطويره من قبلنا في IVisitKorea، KoreaTab هو امتداد لمتصفح Chrome يقدم بطاقات تعليمية يومية للكلمات لإثراء مفرداتك. لقد تم تصميمه ليندمج بسهولة مع روتين التصفح الخاص بك، ويحوله إلى مغامرة تعلم لغة كورية جذابة ويمكن الوصول إليها. نحن نفخر بتقديم KoreaTab كمورد مجاني - ونحن ملتزمون بالحفاظ عليه بهذه الطريقة. ارفع مستوى كفاءتك في اللغة الكورية اليوم من خلال زيارة سوق Chrome الإلكتروني وتنزيل KoreaTab مجانًا!
الأبجدية الكورية
بالعودة إلى الأساسيات ، فإن نظام الكتابة الكوري هو مقطعي أبجدي، مما يعني أن كل حرف عبارة عن مقطع لفظي واحد. ومع ذلك ، فإن الأجزاء الفردية من الحرف هي أحرف الأبجدية ، تمامًا مثل كيف أن للغة الإنجليزية أبجدية خاصة بها. ومثل اللغة الإنجليزية ، الهانغل يتكون من 14 حرفًا ثابتًا و 10 أحرف متحركة ، مما يجعله أبجديًا مكونًا من 24 حرفًا. على الرغم من أنه لا يمكن ترجمة الرسائل مباشرة إلى اللغة الإنجليزية ، إلا أن اللغويين والأكاديميين والجمهور قد قاموا بالتحول إلى الكتابة بالحروف اللاتينية.
| ㄱ | B | ㄷ | ㄹ | ㅁ | ㅂ | ㅅ | ㅇ | ㅈ | ㅊ | ㅋ | ㅌ | ㅍ | ㅎ |
| ز / ك | n | d | ل / ص | m | b | s | * | j | ch | k | t | p | h |
الكورية لديها أيضا أحرف ساكنه مزدوجة. (ㄲ، ㄸ، ㅉ، ㅆ، ㅃ)
| ㅏ | ㅑ | ㅓ | ㅕ | ㅗ | ㅛ | ㅜ | ㅠ | ㅡ | ㅣ |
| a | ya | eo | يو | o | yo | oo | يو | eu | ee |
تحتوي اللغة الكورية أيضًا على أصوات أحرف متحركة مركبة مثل ㅢ و ㅞ و ㅚ و ㅟ. في المجموع ، هناك 21 حرفًا متحركًا فرديًا ومركبًا.
يقول الكوريون والأجانب على حد سواء إن التعلم يستغرق يومًا واحدًا فقط الهانغل، بسبب استقامته والفلسفة المنطقية وراء النص. الأبجدية الكورية ليس لها أي علاقة على الإطلاق بأي نص بلغة أخرى في العالم ، لذلك بطريقة ما ، قد يكون من الصعب على متعلمي الهانغول فهمها في البداية ، ولكن بمجرد فهمها ، لا شك في أنه لا يوجد أحد سيقول أن الهانغول هو نص صعب التعلم.
فيما يلي مقاطع فيديو من موقع تعلم اللغة Talk To Me In Korean ، وهي أداة شائعة لتعلم اللغة يستخدمها العديد من الأجانب. الفيديو الأول هو الأول من خمسة مقاطع فيديو.
تاريخ الهانغول
تبدو سهلة للغاية ، أليس كذلك؟
حسنًا ، أحد أسباب فخر الكوريين (بمن فيهم أنا) أعتقد أن الأبجدية الكورية هي الإجراءات المتعاطفة والتفكير المستقبلي التي اتخذها الملك سيجونغ العظيم (세종대왕) ، أحد أعظم الملوك خلال عهد مملكة جوسون.
كوريا ناجحة اليوم إلى حد كبير بسبب قدرة الكثير من السكان على القراءة والكتابة. اليوم ، معدل معرفة القراءة والكتابة في كوريا الجنوبية هو 99٪ ، وهي زيادة كبيرة عما كانت عليه من قبل. لا عجب أن يحتفل الكوريون ببداية الهانغول والملك سيجونغ العظيم!
منذ عدة قرون ، عندما كانت كوريا الشمالية والجنوبية لا تزالان دولة واحدة ، استخدم الشعب الكوري نظام الكتابة الصيني الكلاسيكي ، نظرًا لقرب البلاد من الصين وعلاقاتها الاجتماعية السياسية معها. ومع ذلك ، فإن نظام الكتابة الصيني ، أو هانجا من قبل السكان الكوريين ، كان معقدًا ويستغرق وقتًا طويلاً للتعلم. لهذا السبب ، كان من السهل الوصول إليها فقط للأشخاص الذين لديهم رفاهية الوقت الذي يستغرقه تعلم اللغة وإتقانها - معظمهم من العلماء وأعضاء الطبقات الملكية والنبيلة. مع مئات الآلاف من الشخصيات الفردية التي تتكون منها هانجا، وجد الكثير أنه من المستحيل تقريبًا أن تصبح بارعًا في ذلك. وبسبب هذا ، كان معدل معرفة القراءة والكتابة منخفضًا للغاية وكان التقدم العام للمجتمع يتباطأ بشكل كبير.
ونتيجة لذلك ، لاحظ الملك سيجونغ العظيم الفجوة الآخذة في الاتساع بين الذين يقرؤون جيدًا والأميين في بلاده. بالتفكير في معدل معرفة القراءة والكتابة لشعبه والنهوض ببلده ككل ، شرع في إنشاء نص أصلي يمكن للشعب الكوري تعلمه واستخدامه بسهولة.
بينما يُعتقد أن الملك سيجونغ أمر قاعة ورثيس باختراع الهانغول ، إلا أن هناك العديد من السجلات التي تقول إنه دعا نظام الكتابة بنفسه بما في ذلك السجلات الحقيقية للملك سيجونغ ومقدمة Hunminjeongeum.
انتشار الهانغول
عندما اكتمل إنشاء وتطوير الهانغول ، بدأ الملك سيجونغ في الترويج لنظام الكتابة الجديد. على الرغم من ظهورها في الدوريات المحلية ، إلا أن الأبجدية الكورية لم تلق قبولًا جيدًا من قبل العلماء وأفراد الطبقات العليا. نظرًا لأنها كانت لغة مختلقة ، فقد كانوا يخشون أن تجعلهم يتميزون عن بقية العالم باستخدام نظام كتابة "من الدرجة الثانية". بدا نظام الكتابة الصيني أكثر تطوراً ومحترماً.
على الرغم من هذا، الهانغل بدأت تكتسب شعبية عندما بدأت النساء ، اللائي كن تقليديا في أسفل سلم المجتمع ، في استخدام نظام الكتابة الأسهل بكثير في رسائل المراسلات الشخصية. بالإضافة إلى ذلك ، بدأ بعض العلماء في ترجمة الكتب المستوردة إلى الهانغل على أمل أن يتمكن الجمهور من قراءتها. بدأت المزيد من الكتب الأكاديمية والعلمية في أن تحذو حذوها. شهد المجتمع الكوري دفعة في اقتصاده بفضل الزيادة المفاجئة في معدل معرفة القراءة والكتابة لشعبه. اليوم ، يشكر الكوريون الملك سيجونغ والسماء على إنشاء وخلق الهانغل.
شيء مهم يجب ملاحظته: بينما يسمي الكوريون الجنوبيون الأبجدية الكورية الهانغل، يشير إليها سكان كوريا الشمالية على أنها جوسون غول ، عودة إلى الحقبة التي حكم خلالها الملك سيوجونغ على كوريا.
أهمية وتأثير الأبجدية الكورية
هل تشعر باندفاع الفخر والإعجاب للملك سيجونغ العظيم والأبجدية الكورية حتى الآن؟ إذا لم تفعل ذلك ، فلا بأس لأن الكوريين لديهم ما يكفي من كليهما! اختراع الهانغل ساعد مجتمعنا على التقدم بشكل كبير منذ عهد الملك سيجونغ في القرن الخامس عشر. منذ بداية الكاد ، ظلت كوريا الجنوبية في المراكز العشرين الأولى من حيث الناتج المحلي الإجمالي. اعتبارًا من بداية عام 15 ، احتلت كوريا الجنوبية المرتبة العاشرة من حيث الناتج المحلي الإجمالي كما هو مذكور من قبل صندوق النقد الدولي.
يوم الهانغول: الاحتفال بالهانغول
وبالنظر إلى كل ذلك ، فإن الكوريين حريصون على الاحتفال بعيد الهانغول والاحتفال به كل 9 أكتوبر. في حين أنه من المسلم به أنه لا يمتلك الأجراس والصفارات والضجيج الذي كان عليه منذ سنوات عديدة ، إلا أن الكوريين ما زالوا سعداء بنشر ومشاركة الأصالة والطبيعة المبتكرة للأبجدية الكورية مع العالم. في كوريا الشمالية ، يحتفل السكان بيوم جوسون غول ويحتفلون به في 15 يناير.

بالإضافة إلى ذلك ، أقامت الحكومة تمثالًا كبيرًا للملك سيجونج العظيم أمام قصر كيونج بوكجونج. هنا ملف مقال عن قصور سيول التي يجب زيارتها!
كثير من الناس ، بما في ذلك الأكاديميين واللغويين ، يصفقون لـ الابجدية للغة الكورية باعتباره نظام الكتابة الأسهل والأكثر سهولة في الوجود. في الواقع ، أنشأت اليونسكو جائزة اليونسكو King Sejong لمحو الأمية لتكريم إنجاز الملك. تكافئ جائزة اليونسكو King Sejong لمحو الأمية وتقدر الوكالات والمنظمات الحكومية وغير الحكومية في كفاحها من أجل محو الأمية العالمية. يمكنك قراءة المزيد عن جائزة اليونسكو King Sejong لمحو الأمية اضغط هنا.
من المتفق عليه أن الملك سيجونغ العظيم كان أحد أعظم قادة كوريا وأن اختراعه للأبجدية الكورية الهانغول هو أعظم إنجازاته. نظرًا لأنه فكر في شعبه ومعدلات معرفة القراءة والكتابة المنخفضة ، فقد سعى إلى طريقة لتحسين مستوى المعيشة العام للسكان الكوريين. لا عجب أن يكون يوم الهانغول صفقة كبيرة للكوريين! كما أنه لا عجب أن اللغويين من جميع أنحاء العالم قد أشادوا باستمرار بالهانغول. كثير منهم يتطلعون إلى الهانغول كنص لغة مثالي وفعال ومنطقي بكل الطرق الممكنة.
قد ترغب أيضا:
- أشياء يمكن ممارستها في هانجانج بارك سيول
- ماذا تفعل في يوم ممطر في سيول
- أفضل رامين كوري يجب أن تجربه ؛ الوصفة والسعرات الحرارية
- كيف تجد وظيفة في كوريا
- أفضل عروض الجمعة السوداء لـ K-Beauty & K-Fashion 2020
- أفضل 5 ماركات دجاج كورية يجب أن تجربها




















شكرا لك جيسون على هذا المقال.
أحتاج إلى العودة إلى الأساسيات لبدء مراجعة الأبجدية!
جمساهمنيدة!