Best Adapted K-Dramas Mula sa Webtoon

Samahan kami sa enchanted world ng pinakamagagandang K-Dramas mula sa Webtoon, kung saan dinadala kami ng mga maliliwanag na panel ng Webtoon sa isang lugar kung saan tumatakbo ang mga imahinasyon, at ang mga kuwento ay nabubuhay sa paraang hindi namin naisip! Isipin ang iyong minamahal na mga karakter sa webtoon na umuusbong mula sa kanilang mga cartoonish na domain at sa buhay na buhay na mga lansangan ng Seoul, kung saan ang kanilang mga pakikipagsapalaran ay isinasabuhay sa matingkad na kulay at malalim na damdamin. Pinagsasama-sama ang visual flair ng mga webtoon na may nakakabighaning alindog ng Korean storytelling, ang mga adaptasyong ito ay mula sa mga romantikong komedya hanggang sa mga nakakapanabik na thriller, at ang mga ito ay isang visual at auditory delight. Sumisid na tayo!

Maaari mo ring mahalin:

• Goblin Filming Locations Para sa K-Drama Lovers
• K-drama, Reborn Rich Filming Locations sa Korea
• Top 28 Most Beautiful Korean Actress sa K-Dramas

Marry My Husband – 내 남편과 결혼해줘 (2024)

Pangunahing cast: Park Min-young, Na In-woo, Lee Yi-kyung, Song Ha-yoon

Ginampanan ni Park Min-Young, Magpakasal sa Asawa Ko nakasentro kay Kang Ji-Won, na tumatalakay sa mga masalimuot na pagtataksil at paghahanap ng pangalawang pagkakataon sa buhay. Ang kuwento ay nakakabighani, pinagsasama ang mga aspeto ng romansa, pantasya, at paghihiganti. Batay sa sikat na webtoon at web novel ni Sung So-Jak, ang dramang ito ay kasunod ni Ji-Won, isang 37 taong gulang na pasyente ng cancer na pinagtaksilan ng kanyang asawa at matalik na kaibigan. Pagkatapos ng kanyang kalunos-lunos na pagpanaw, muling nagkatawang-tao si Ji-Won bilang kanyang mas bata. Ito na ang pagkakataon niya para baguhin ang kanyang kapalaran at makaganti sa pamamagitan ng pagpapakasal sa matalik na kaibigan sa kanyang hindi tapat na asawa.

Habang lumilipat ito mula sa webtoon patungo sa K-Drama, ang “Marry My Husband” ay gumagawa ng ilang pagbabago at pagpipino sa plot. Ang drama ay sumusunod sa mabatong landas ni Ji-Won, tulad ng sa webtoon. Ngunit ginagamit ng adaptasyon ang panlahat na daluyan ng telebisyon upang bigyang-buhay ang mundo at mga damdamin ni Ji Won, na ginagawang mas nakikiramay ang mga manonood sa kanyang mga pakikibaka. Inilalarawan ng webtoon ang buhay, pagkakanulo, at paghihiganti ni Ji-Won na may bagong pananaw sa pag-ibig, pagtataksil, at pagtubos.

Tungkulin Pagkatapos ng Paaralan – 방과 후 전쟁활동 (2023)

Pangunahing cast: Shin Hyun-soo, Lee Soon-won, Im Se-mi, Kwon Eun-bin

Ang nakakakilabot na plot ng Tungkulin Pagkatapos ng Paaralan, batay sa webtoon ni Ikwon Ha, isinasawsaw ang mga mag-aaral sa senior high school sa gitna ng isang digmaan habang sila ay nakaharap sa isang extraterrestrial invasion. Habang papalapit ang mga pagsusulit sa pagpasok sa kolehiyo, nagiging reserbang sundalo ang mga batang ito para labanan ang pagsalakay ng dayuhan. Pagkatapos, sinundan ng kuwento ang hindi inaasahang paglipat na ito mula sa akademya patungo sa larangan ng digmaan, pagtuklas ng tungkulin, kabataan, at kaligtasan sa ilalim ng mahihirap na kalagayan.

Ang mga web drama ay banayad na nag-iiba-iba ng tono at dynamics ng karakter ng isang webtoon. Ang Canadian na pinanggalingan ni Wang TaeMan at ang kahusayan sa Ingles ay inalis sa drama nang hindi binabago ang senaryo. Ang maamong class president ng webtoon ay naging isang malakas na pinuno ng drama, na ginagawa siyang mas nakakahimok at umunlad sa buong krisis. Pinapanatili ng mga adaptation na ito ang core ng webtoon. Gayunpaman, ang isang bagong pananaw at mas malawak na paggalugad ng kakaibang trahedya ng mga indibidwal ay idinagdag. Bilang isa sa mga pinakamahusay na na-adapt na K-Drama mula sa Webtoon, ang live-action na rendition na ito ay napakagandang naghahatid ng mabilis na pagbabago mula sa karaniwan tungo sa martial, na kumukuha ng atensyon ng mga manonood sa pamamagitan ng dramatikong paglalarawan ng mga kabataang nakikipaglaban nang hindi maintindihan.

Business Proposal – 사내맞선 (2022)

Pangunahing cast: Ahn Hyo-seop, Kim Se-jeong, Kim Min-kyu, Seol In-ah

Isang kaibig-ibig na rom-com K-Drama, Panukala sa Negosyo mahusay na inisip muli ang tradisyunal na punto ng plot ng isang tipikal na babae na nahuhulog sa isang tulad ng prinsipe bilang isang kuwento ng hindi inaasahang pag-iibigan at mga komplikasyon sa komiks. Ang plot ay umiikot sa minamahal na webtoon at web book na "The Office Blind Date" ni Haehwa. Sinusundan nito ang bida, si Shin Ha-ri, na ginampanan ni Kim Se-jeong, habang hindi niya namamalayang nakipag-blind date kay Kang Tae-moo, ang CEO ng kanyang kompanya, na ginampanan ni Ahn Hyo-seop, sa halip na ang kanyang kaibigan. Ang mga hindi pagkakaunawaan at isang pekeng pag-iibigan ay lumaganap sa gitna ng kanilang abalang buhay sa trabaho, na nagreresulta sa tunay na pag-ibig at tawanan.

Sa kabila ng maliliit na pagsasaayos mula sa mga araw ng webtoon nito hanggang sa adaptasyon ng pelikula nito, napanatili ng “Business Proposal” ang mga elementong gusto ng mga tagahanga. Bilang isa sa mga pinakamahusay na na-adapt na K-Drama Mula sa Webtoon, pinalalabas nito ang mga karakter at pangyayari na maaari lamang ipahiwatig ng webtoon sa pamamagitan ng likhang sining at pag-uusap. Binibigyang-diin ng drama ang pananaliksik sa pagkain ni Ha-ri, na bihirang banggitin ng webtoon. Gumagamit ang adaptation ng mga dynamic na performance para bigyang buhay ang chemistry ng mga character, na nagdaragdag ng pakikipag-ugnayan na hindi magagawa ng mga static na panel. Bilang konklusyon, pinarangalan ng Business Proposal ang orihinal na layunin ng webtoon sa pamamagitan ng pagpuna at pagpuri sa mga cliché ng rom-com.

All Of Us Are Dead – 지금 우리 학교는 (2022)

Pangunahing cast: Park Ji-hu, Yoon Chan-young, Cho Yi-hyun, Lomon

Panonood Lahat Tayong Patay ay parang langaw sa dingding; ekspertong pinagsasama ng K-series ang pagiging kumplikado ng buhay sa high school sa nakakatakot na senaryo ng zombie. Ang mga kaganapan ng nobela ay nangyari sa Hyosan High School, kung saan ang isang nagwawasak na epidemya ng virus ay naging mga zombie. Pinipilit din nito ang ilang survivors sa kanilang pisikal at mental na limitasyon sa kanilang pakikibaka para mabuhay. Ang mga kwento ng pagkakaibigan, pag-ibig, at kaligtasan sa harap ng kahirapan ay umiikot sa gusot na buhay ng mga batang ito. Sa labas ng mga pintuan ng paaralan, ang mga reaksyon ng lipunan at militar ay nagpapalaki ng desperasyon ng mga nakaligtas at nagdaragdag ng misteryo at suspense sa kanilang kalagayan.

Mula sa Webtoon hanggang sa Netflix adaptation, maraming malikhaing pagbabago ang ginawa. Kapansin-pansin, ang pamagat ay naging "All of Us Are Dead." Mukhang may kasamang mga bagong karakter at storyline ang serye kasunod ng pagkawasak ng paaralan at pinalawak nito ang setting nito sa isang post-apocalyptic na landscape. Ang adaptasyon ay nagdaragdag ng mga halfsies at iba pang plotline tungkol sa kaligtasan ng mga bata sa mundong puno ng zombie ngunit nagpapanatili ng katapatan sa pangunahing premise ng webtoon.

Once Upon a Small Town – 어쩌다 전원일기 (2022)

Pangunahing cast: Park Soo-young, Choo Young-woo, Baek Seong-cheol, Jung Suk-yong

Once Upon a Small Town ay isang kaakit-akit na Korean drama na magandang naglalarawan ng kagandahan ng maliit na bayan na buhay at ang nakakagulat na mga relasyon na maaaring umunlad doon. Ang balangkas ay sumusunod kay Han JiYul, isang beterinaryo mula sa lungsod na lumipat sa kaakit-akit na bayan ng Heedong-ri upang pansamantalang patakbuhin ang klinika ng hayop ng kanyang lolo. Doon, nakilala niya ang masiglang lokal na pulis na si Ahn JaYeong, na ginampanan ni Joy mula sa Red Velvet, at ang kanilang mga landas ay humantong sa isang ipoipo ng pag-ibig at mga nakakatawang escapade.

Ang mga webtoon ay nagiging mga drama na may ilang pagbabago na nagpapaganda sa kuwento at mga karakter. Itinatampok ng webtoon ang buhay sa kanayunan at mga residente sa kaakit-akit nitong old-school visual na istilo. Binibigyang-buhay ng mga pagtatanghal ang kuwento, na nagbibigay sa bawat karakter ng mga nuances na ang live-action lang ang maiaalok. Ang drama ay sumisipsip nang mas malalim sa kasaysayan at koneksyon ng mga karakter, na tumutulong sa mga manonood na maunawaan ang kanilang mga motibasyon at emosyonal na paglalakbay. Sa pamamagitan ng mga pahiwatig ng isang maagang kasaysayan, itinakda ng webtoon ang pang-adultong relasyon nina JiYul at JaYeong. Ang drama ay sa kung gaano sila kabilis mag-click at ang mga nakakatawang sitwasyon na nagmumula sa pagiging awkward ni JiYul sa kanayunan.

Hellbound – 지옥 (2021)

Pangunahing cast: Yoo Ah-in, Kim Hyun-joo, Park Jeong-min, Won Jin-ah, Yang Ik-june

Isang nakakatakot na supernatural na kababalaghan kung saan ang mga tao ay tumatanggap ng makahulang paghatol sa impiyerno ay ginalugad Hellbound, isang Netflix Original K-Drama. Ang balangkas ay masalimuot na nakatali sa mga pakana ng relihiyosong grupong Saejinrihwe at sa mga impiyerno na nakahilig sa pag-alis ng katotohanan sa likod ng mga kasuklam-suklam na pangyayaring ito. Ang nakaka-engganyong storyline ng seryeng ito, batay sa webtoon na “The Hell” nina Yeon SangHo at Choi KyuSuk—na nagpapanatili sa mga manonood.

Ang paggawa ng webtoon sa isang live-action na pelikula ay nagpapalalim sa plot nang hindi nakompromiso ang core nito. Nagbabago ang plot at emosyon nang magbago ang kapalaran ng anak ni Detective Jin KyungHoon at ng unang biktima. Ang anghel ng K-Drama ay mas nakakatakot kaysa sa webtoon, na nagpapataas ng madilim na tono ng serye. Ang paglipat ng kasarian ng anak ni Jin KyungHoon at ang kanyang magkakaibang mga reaksyon sa eksena ng pagpatay ng kanyang asawa ay nagpapalubha sa kwento at pinahihintulutan ang serye, bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon, na tuklasin ang moralidad, katarungan, at kalikasan ng tao. Ang live-action adaptation ng Hellbound ay nananatiling totoo sa webtoon habang epektibong ginagamit ang mga visual at emosyonal na katangian ng medium para palawakin ang mga sikolohikal na paggalugad ng kuwento, na nakakaantig sa mga manonood.

My Roommate Is A Gumiho – 간 떨어지는 동거 (2021)

Pangunahing cast: Jang Ki-yong, Lee Hye-ri, Kang Han-na

Si Shin WooYeo, isang gumiho na 999 taong gulang, at si Lee Dam, isang masiglang estudyante sa kolehiyo, ay may kakaibang pagsasama sa romantikong komedya Ang aking Roommate ay isang Gumiho, na pinagsasama ang mga aspeto ng supernatural na mitolohiya sa mga kontemporaryong alalahanin. Nagsimula ang isang kakaiba ngunit malungkot na salaysay nang kumain si Lee Dam ng isang mahiwagang butil na mahalaga para sa paglipat ng tao ni Shin WooYeo. Nagsimula ang dalawa sa isang paglalakbay ng kahirapan, katatawanan, at isang hindi inaasahang pag-iibigan.

Maraming makabuluhang pagbabago ang dulot ng paglipat mula sa webtoon patungo sa K-Drama na nagpayaman at nag-iba-iba sa plot. Unlike sa webtoon, kung saan 900 years old na si Shin WooYeo, sa drama, 999 years old na siya. Ginagawa nitong mas apurahan ang kanyang misyon na maging tao. Mayroong isang banayad na pagbabago sa dinamika ng kanyang mga panlipunang koneksyon sa pagitan ng orihinal at mga cinematic na bersyon ng karakter ni Lee Dam dahil sa kanyang mas bata na edad at ang pagdaragdag ng isang babaeng kaibigan sa kanyang bilog ng kaibigan. Kasama sa webtoon ang mga detalye tungkol sa mga lalaking ipinanganak sa taon ng tandang na kailangang iwasan ni Lee Dam. Ang drama pa rin simpinapaganda ang salaysay at pinuputol ito upang tumuon sa makabuluhang tema. Ang orihinal at ang mga binagong bersyon ay nananatiling minamahal na mga kuwento dahil pinarangalan ng adaptasyon ang diwa ng webtoon habang nagdaragdag ng mga bagong bahagi na nagpapahusay sa pagkukuwento.

Gayunpaman – 알고있지만 (2021)

Pangunahing cast: Han So-hee, Song Kang, Chae Jong-hyeop

Gayunpaman, ang nakakaantig na kuwentong ito ay sumusunod sa art student na si Na-bi habang tinatalakay niya ang resulta ng isang malagim na paghihiwalay. Sa kabila ng lahat ng babala, nabaligtad ang kanyang mundo nang makilala niya ang campus charmer na si Jae-eon at nabighani sa kanyang karisma. Masusing tinuklas ng webtoon ang panloob na kaguluhan ni Na-bi, na nagpapakita kung paano niya sinisikap na ibagay ang kanyang intuwisyon sa mga nakakumbinsi na pahayag ni Jae-eon sa kanyang katapatan hanggang sa magkaroon siya ng mapangwasak na epiphany tungkol sa kanyang aktwal na karakter.

Ang mga dramatikong adaptasyon ng "Gayunpaman" ay nagbabago sa tono at pagbuo ng karakter. Inilalarawan ng webtoon si Jae-eon bilang isang hindi sumusukong playboy, ngunit pinalambot siya ng drama. Inilalarawan nito ang relasyon bilang nakakalason ngunit nababaligtad. Naka-focus ang drama sa supporting cast sa halip na kay Na-bi, gaya ng sa webtoon. Ang mga pagbabagong ito ay nagpapahina sa pangunahing mensahe ng webcomic, na matapang na hinahamon ang idealized cliché ng miserableng batang tinubos ng pag-ibig sa pamamagitan ng paggalugad ng mga mapanirang relasyon nang hindi nagmumungkahi ng solusyon. Bilang isa sa mga pinakamahusay na na-adapt na K-Drama Mula sa Webtoon, ang kasukdulan nito ay nagmumungkahi ng isang nakatakdang muling pagsasama-sama, na nakakaabala mula sa sardonic na pahayag ng webtoon sa nakakalason na dynamics cycle.

The Uncanny Counter – 경이로운 소문 (2020)

Pangunahing cast: Jo Byeong-kyu, Yoo Jun-sang, Kim Se-jeong, Yeom Hye-ran, Ahn Suk-hwan, Yoo In-soo

Ang Uncanny Counter, na hinango mula sa webtoon na “Amazing Rumour” ni Jang Yi sa Daum, ay nagsasabi ng nakakagulat na kuwento ng 'Counter.' Ito ay isang grupo ng mga taong may superhuman na kapangyarihan na nanghuhuli ng mga demonyo at sumasalungat sa masasamang espiritu na nagbabanta sa mga tao. Ang gang na ito ay nakikisama sa mga lokal habang nagsasagawa ng mahahalagang gawain sa isang rundown na negosyo ng noodle. Ang balangkas ay nagtatapos sa isang matinding labanan sa masamang kaluluwa ni Shin Myeong-hwi, na naghahabi ng mga indibidwal na trahedya, etikal na dilemma, at kabutihan laban sa kasamaan.

Ang bersyon ng webtoon ay nagtatapos sa isang cliffhanger na nagpapakilala ng isang bagong kontrabida, na nagpapahiwatig na mayroon pa ring darating tungkol sa antas ng pagbabanta at saklaw ng kuwento. Ito ay naiiba sa adaptasyon, na pumipili para sa isang mas kasiya-siyang konklusyon para sa mga manonood ng telebisyon. Tuklasin ng pangalawang season ang pagbabayad-sala, kasamaan, at ang madilim na espasyo sa pagitan pagkatapos ng tagumpay ng Netflix at OCN ng palabas. Sa mga darating na season, maaaring tuklasin ng Counter with a Dark Past ng webtoon ang mga ideyang ito at higit pa, na nagbibigay ng lalim sa kuwento.

True Beauty – 여신 강림 (2020)

Pangunahing cast: Moon Ga-young, Cha Eun-woo, Hwang In-youp, Park Yoo-na

Mula sa 2020 hanggang 2021, Tunay na ganda ay hinango mula sa sikat na webtoon na may parehong pangalan. Ang kuwento ay sumusunod kay Jugyeong, na gumagamit ng makeup para itago ang kanyang mga nakikitang depekto at nagpapatuloy sa isang magulong romantikong paglalakbay at pagtuklas sa sarili. Ang adaptasyon ay gumagawa ng ilang makabuluhang pag-alis mula sa orihinal upang mapabuti ang balangkas at pagbuo ng karakter para sa mga manonood sa telebisyon. Hindi tulad ng kanilang kaswal na unang pagkikita sa webtoon, na naganap sa isang tindahan ng komiks, ang dramatikong adaptasyon ay may kasamang makabagbag-damdaming eksena sa rooftop kung saan sinagip ni Suho si Jugyeong, na nagpapatibay sa kanilang pagsasama sa simula. Bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon, lumipat ito mula sa unang pagtutok sa kalungkutan ni Seyeon hanggang sa pagsusuri sa madilim na bahagi ng industriya ng entertainment.

Kabaligtaran ng simpinahusay na pagtrato sa mga problema ni Seyeon sa webtoon, ang desisyon sa adaptasyon na ito ay sumasalamin sa isang mas nuanced at makatotohanang pananaw sa mga paghihirap ng mga idolo. Bilang bonus, ang drama ay kontrobersyal na nagbibigay kay Suho ng spotlight at paglago na orihinal na kay Seojun sa webtoon. Ang dramatikong plot ay parang tapos na at self-contained sa loob nito. Higit pa rito, ang isang ito ay sumisipsip ng mas malalim sa mga paksa tulad ng kalusugan ng isip. Ang mga epekto ng mga pamantayan sa kagandahan at ang mga sali-salimuot ng mga relasyon sa pamamagitan ng mga adaptasyon na ito ay nag-aalok ng mas nuanced na pananaw sa kuwento na makakaakit sa mga bagong dating at matagal nang mambabasa ng webtoon.

Itaewon Class – 이태원 클라쓰 (2020)

Pangunahing cast: Park Seo-joon, Kim Da-mi, Yoo Jae-myung, Kwon Nara

Klase sa Itaewon, na hinango mula sa parehong webtoon, ay sumusunod sa nakakaakit na salaysay ni Park Sae Roy, isang dating preso na, na hinimok ng paghihiganti at pagkauhaw sa hustisya, ay naglunsad ng bar-restaurant sa kapitbahayan ng Itaewon ng Seoul. Isang motley gang ng mga outcast ang nagtutulungan para labanan ang malalaking manlalaro ng industriya ng pagkain, na pinagsasama ang pag-ibig, katarungang panlipunan, at ambisyon. Ang isang akademikong pagsusuri ng "Itaewon Class," parehong live-action at webtoon, ay nagpapakita ng isang kapansin-pansing pagkakaiba na nagbibigay-diin sa mga pangkalahatang tema ng salaysay. Nag-aalok ang dynamic na ensemble ng live-action adaptation at maliwanag na mga kalye sa Itaewon ng ibang pananaw sa mga pangunahing tema ng webtoon at isang nakakapreskong kaibahan sa isinalarawan nitong kuwento.

Ang parehong mga estilo ay naglalarawan ng "Itaewon Class" na tema ng mga pangalawang pagkakataon. Inilalarawan ng live-action ang kahanga-hangang paglalakbay ni Park Saeroyi mula sa dating convict hanggang sa matagumpay na negosyante, na binibigyang-diin ang pag-unlad ng oras at karakter. Bilang isa sa mga pinakamahusay na na-adapt na K-Drama mula sa Webtoon, binibigyang-diin ng webtoon ang masuwerteng aspeto ng mga pangalawang pagkakataon sa pamamagitan ng pagtuklas sa mga panloob na monologo at backstories ng mga karakter, na itinatampok ang personal na paglaki nina Jo Yi Seo at Seung Kwon. Ang mga adaptasyon na ito ay nagbibigay-daan sa karagdagang pag-aaral ng karakter at paksa habang nagbibigay-kasiyahan sa visual at emosyonal na pagkukuwento ng mga manonood. Ang "Itaewon Class" ay isang nakamamanghang adaptasyon ng webtoon na nananatiling tapat sa orihinal habang nag-aalok ng bago at nakakakilig na plot.

Memorist – 메모리스트 (2020)

Pangunahing cast: Yoo Seung-ho, Lee Se-young, Jo Sung-ha

Ang orihinal na webtoon ay iniangkop sa isang live-action na format para sa drama Memorista, na pinagbibidahan nina Yoo Seung-Ho at Lee Se-Young. Ang adaptasyong ito ay nagbibigay ng bagong pananaw sa kuwento sa pamamagitan ng pagsusuri nito sa pamamagitan ng lente ng telebisyon. Ang paglipat mula sa webtoon patungo sa drama ay nagbibigay-buhay sa mga karakter nina Dong Baek at Han Sun-Mi, kasama ang mga pagtatanghal ng mga aktor na nagdaragdag ng lalim at nuance sa kanilang paglalakbay sa supernatural at psychological na thriller na genre. Sinasamantala ng drama ang mga kakayahan ng cast nito at ang direksyong ibinigay nina So Jae Hyun at Kim Hwi para isalin ang mga mahuhusay na elemento ng webtoon sa isang karanasan na visual at emosyonal na kaakit-akit para sa manonood.

Dahil sa kakaibang visual storytelling at pacing nito, nakaka-engganyo ang webtoon, ngunit pinapaganda ng drama adaption ang mga salaysay na ito gamit ang dramatic cinematography at sound design, na lumilikha ng mas matinding suspense at partisipasyon. Maaari nitong paikliin o palawakin ang mga kwento upang umangkop sa episodic na format, bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon. Isa itong one-way adaptation na nagpapakita ng mga pagkakaiba sa pagitan ng mga medium. Ang update na ito ay nagbibigay-daan sa mga manonood na makita ang emosyonal at moral na pakikibaka ng Memorist habang ang mga bayani nito ay nag-iimbestiga sa isang kakila-kilabot na kaso ng serial killer. Ang metamorphosis na ito ay nagbibigay sa mga manonood ng bagong paraan upang maranasan ang kuwento.

Mystic Pop-Up Bar – 쌍갑포차 (2020)

Pangunahing cast: Hwang Jung-eum, Yook Sung-jae, Choi Won-young

Ang enchanted pojangmacha (outdoor drinking area) in Mystic Pop-Up Bar nagbibigay ng higit sa simply drinks; isa rin itong isa-ng-isang-uri na halimbawa ng fantasy drama. Nakahanap ng kanlungan ang mga nababagabag na indibidwal sa pub na pinamamahalaan ng matinik ngunit nakikiramay na si Wol Joo at ang walang muwang na part-timer na si Han Kang Bae. Upang matulungan ang kanilang mga kliyente na malampasan ang kanilang pinakamahahalagang hamon, silang dalawa, kasama ang misteryosong Chef Gwi, ay nakipagsapalaran sa loob ng kanilang mga pangarap sa gabi. Bilang isa sa mga pinakamahusay na na-adapt na K-Drama mula sa Webtoon, inilalagay ng seryeng ito ang mga manonood sa isang emosyonal na roller coaster na may pinaghalong katatawanan, dalamhati, at mahiwagang tema, na humahantong sa isang nakakagulat at nakakatuwang pagtatapos.

Maraming beses na lumipat ang K-Drama na ito mula sa webtoon patungo sa live-action. Ang ubod ng kwento ay iningatan. Dapat tumugma ang adaptasyon sa mga nakakahimok na karakter ng webtoon at nakakaintriga na kuwento. Bagama't pinaikli sa 12 episode, pinapanatili ng drama ang tono at istilo ng webtoon, na itinatampok ang paglaki ng karakter at emosyonal na kumplikado. Sinasaliksik ng drama ang nakaraan at mga talento ni Wol Joo, na tumutulong sa mga manonood na maunawaan ang kanyang mga motibasyon at pagsisisi. Kaya naman, pinagsasama nito ang mga supernatural na elemento sa mga emosyon ng tao at moral na alalahanin upang gawing isang kamangha-manghang drama ang webtoon. Panoorin ang webtoon kung gusto mo ang pagpapatawad, pagbabayad-sala, at sangkatauhan.

Backstreet Rookie – 편의점 샛별이 (2020)

Pangunahing cast: Ji Chang-wook at Kim Yoo-jung

Ang plot ng nakakatawang romantic comedy Rookie backstreet (bersyon ng webtoon: Siya ay Sobra para sa Akin) nakasentro sa paligid ng Choi DaeHyun. Isa siyang convenience store manager, at si Jung SaetByul ay isang masiglang dalagang nagtatrabaho ng part-time doon. Noong high school, hiniling ni SaetByul si DaeHyun na bilhan siya ng sigarilyo, na nagsimula sa kanilang hindi kinaugalian na relasyon. Nang mag-apply si SaetByul ng trabaho sa tindahan ni DaeHyun, muli silang nagkita. Siya ay isang ulila na tumutulong sa kanyang kapatid na babae. Sa kabila ng paunang pag-igting at hindi pagkakaunawaan, ang kanilang kaakit-akit, hindi karaniwan na pag-iibigan ay nagbubukas sa isang convenience shop.

Bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon, ipinakilala ng drama ang mga bagong karakter at subplot, tulad ng corporate office girl at ang matalik na kaibigan ni DaeHyun, upang tuklasin ang pribilehiyo, maturation, at personal na pag-unlad. Ang mga karagdagan na ito at ang pagtutok sa background at sisterhood ni SaetByul ay nagpapalawak ng buhay ng mga karakter sa kabila ng convenience store. Bilang konklusyon, matagumpay na naiangkop ng “Backstreet Rookie” ang natatanging personalidad at pagkamapagpatawa ng webtoon sa dramang ito.

Sweet Home – 스위트 홈 (2020)

Pangunahing cast: Song Kang, Lee Jin-wook, Lee Si-young

Ang 2020 Netflix Original series Sweet Home, batay sa sikat na webtoon na may parehong pangalan, ay sumusunod sa buhay ng isang nag-withdraw na high school student na nagngangalang Cha HyunSoo habang tinatalakay niya ang pagkamatay ng kanyang pamilya at ang sunod-sunod na kakaiba at nakakatakot na mga pangyayari sa kanyang bagong flat. Ang kuwento ay sumasalamin sa mga tema ng pag-iisa, pagtitiyaga, at ang kasuklam-suklam na mga pagbabagong-anyo na itinutulak ng pinakamasamang pag-uudyok ng tao, na nagbubunga ng nakakapangilabot na kapaligiran na nakakaakit sa mga manonood.

Kapag tumama ang isang webtoon sa malaking screen, bumubuti ang paggawa ng character at visual narrative. Ang pagkakaroon ni Song Kang bilang Cha HyunSoo kasama sina Lee JinWook, Lee SiYoung, at iba pang sikat na aktor ay nagbibigay sa mga karakter ng higit na lalim at personalidad. Ipinakilala ng drama ang mga bagong karakter, tulad ng dating manlalaban ng mga espesyal na pwersa na si Seo Yi Kyung, upang gawing kumplikado ang balangkas. Sa kabila ng mga limitasyon sa webtoon, ang makatotohanang paglalarawan ng panloob na salungatan ng karakter at mga CGI na nilalang ay nagpapaganda sa madla. Lee EungBok, na nagdirek ng "Descendants of the Sun" at "Goblin,” iniangkop ang webtoon sa isang live-action adaptation na nagdaragdag ng sariwang content at ginagawa itong naa-access sa mga bagong dating. Bilang isa sa mga pinakamahusay na na-adapt na K-Drama mula sa isang Webtoon, tapat na iniangkop ng serye ang nakakatakot na kapaligiran at nakakaakit na kwento nito sa malaking screen, na nagpapalawak sa mga manonood nito ng mga kamangha-manghang performer at mga de-kalidad na kalidad ng produksyon.

Strangers from Hell – 타인은 지옥이다 (2019)

Pangunahing cast: Ako si Si-wan, Lee Dong-wook

Mga estranghero mula sa Impiyerno, o Hell Is Other People, ay isang nakakaakit na sikolohikal na thriller. Si Yoon Jong Won, isang lalaking nasa mid-twenties, ay lumipat sa Seoul para sa isang mas magandang buhay. Si Seo Moon Jo, isang misteryosong dentista sa araw na may masasamang sikreto, ay isa sa ilang nakakagambalang personalidad na nakilala niya habang nananatili sa rundown na boarding home ng Eden Goshiwon. Sa gitna ng isang pakikibaka para sa pag-iral sa isang mapanganib na tanawin ng metropolitan, ang balangkas ay nagpapakita ng maselang linya sa pagitan ng katinuan at baliw.

Upang maging angkop sa telebisyon, bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon, binabago ng adaptasyon ang mga kasaysayan ng karakter, mga punto ng kuwento, at mga setting. Ngunit pinapanatili nito ang atmospheric intensity at psychological depth ng webtoon. Ang mga pagsasaayos na ito ay maaaring makatulong sa drama na mas mahusay na tuklasin ang pagiging kumplikado ng mga karakter nito at mas malalaking paksa tulad ng kalikasan ng tao, mga limitasyon sa lipunan, at ang mga sikolohikal na epekto ng kapaligiran ng isang tao. Habang umuunlad ang plot, ang webtoon at ang live-action na bersyon nito ay nakakabisado ng sikolohikal na takot, na nakakatakot sa mga manonood na tumingin sa impiyerno sa Earth.

Love Alarm – 좋아하면 울리는 (2019)

Pangunahing cast: Kim So-hyun, Jung Ga-ram, Song Kang

Ang pelikulang ito ay isang webtoon na nilikha ni Chon Kye-young at sinisiyasat ang masalimuot na dinamika ng pag-ibig at teknolohiya sa pamamagitan ng groundbreaking na konsepto nito. Pag-ibig Alarm, isang rebolusyonaryong app, ang nasa gitna ng kwento. Inaalerto nito ang mga user kung ang isang tao sa loob ng 10 metrong radius ay may romantikong damdamin para sa kanila. Sinusubaybayan namin si Jojo, isang binibini sa modernong teknolohiyang advanced na lipunan, habang kinakaharap niya ang mga ups and downs ng pag-ibig, pagtuklas sa sarili, at peer pressure. Dalawang lalaki, sina Sun-oh at Hye-yeong, ay sangkot sa isang love triangle kasama si Jojo at ang Love Alarm app; hindi sila nag-iisa sa kanya.

Bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon, malaki ang pagbabago sa plot nang lumipat ito mula sa Webtoon patungo sa Netflix live-action, na nagpaganda nito para sa telebisyon. Sinasaliksik ng kwento ang mga nakaraan at emosyonal na pagiging kumplikado ng mga karakter. Ang pangunahing tema ng webtoon—isang lipunang binihag ng isang app na may kaugnayang sekswal—ay nananatili. Ang karakter na Jojo ng drama ay pinaganda ng mas malalim na pagtingin sa kanyang mga pakikibaka at determinasyon. Bilang konklusyon, ang Love Alarm K-Drama ay nagsasagawa ng webtoon nang napakahusay. Ang matalinong pananalita nito sa pag-ibig sa digital era ay nakakaakit sa mga nakabasa ng orihinal na webtoon at sa mga hindi pa.

Pambihirang Ikaw – 어쩌다 발견한 하루 (2019)

Pangunahing cast: Kim Hye-yoon, Rowoon, Lee Jae-wook, Lee Na-eun, Jung Gun-joo, Kim Young-dae, Lee Tae-ri

Ang nakakabighani at orihinal na kwento ng Pambihirang Ikaw ay hinango mula sa webtoon na “July Found By Chance.” Nagaganap ito sa isang high school kung saan natuklasan ng isang estudyanteng nagngangalang Eun Dan Oh na isa lamang siyang supporting character sa isang romance comic na tinatawag na "Secret." Nais ni Dan Oh na baguhin ang kanyang kuwento upang mahanap ang tunay na pag-ibig at pamahalaan ang kanyang buhay dahil sa kanyang sakit sa puso at walang kapalit na pag-ibig. Si Haru, isang kakaibang estudyante, ay tinutulungan silang harapin ang kanilang mga kapalaran, at ang kanilang mga landas ay nagkrus.

Bagama't tapat sa webtoon, bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon, ang live-action na bersyon ay nagdaragdag ng lalim sa pamamagitan ng sopistikadong pagbuo ng karakter at kamangha-manghang interpersonal na relasyon. Ang masigla at matatag na kilos ni Kim HyeYoon ay nagbibigay ng timbang sa pagpapasya sa sarili ni Dan Oh. Si Haru, na lumipat mula sa pagiging isang overlooked extra sa lifeline ni Dan Oh, ay ginampanan ng RoWoon na may matinding intensity. Pinaghalong komedya at drama para tuklasin ang pagtuklas sa sarili, malayang kalooban, at kakaibang romansa.

My ID Is Gangnam Beauty – 내 아이디는 강남 미인 (2018)

Pangunahing cast: Im Soo-hyang, Cha Eun-woo, Jo Woo-ri, Kwak Dong-yeon

Ang mapang-akit na kwento ng Ang ID Ko Ay Gangnam Beauty, isang webtoon, ay nagpapakita ng buhay ni Kang Mirae, isang freshman sa kolehiyo na nagpa-plastic surgery para takasan ang kanyang nakaraan ng pambu-bully at kawalan ng kapanatagan. Makikita sa isang kampus sa kolehiyo, ang kuwento ay mabilis na nagsusuri ng mga paksa tulad ng pagtanggap sa sarili, mga pamantayan sa kagandahan, at mga nuances ng mga relasyon ng tao. Binuhay ng mga lead ng Korean adaptation na sina Lim Soo-Hyang at Cha Eun-woo ang webtoon. Ang drama ay pinuri dahil sa pananatili sa mga tema ng webtoon ng mga epekto ng mga pamantayan sa kagandahan sa pagpapahalaga sa sarili at mga relasyon. Ang walang patid na suporta ni Kyung Seok at ang pagtanggap sa sarili ni Mirae ay nakaantig sa mga manonood.

Bagama't matagumpay, naisip ng ilang manonood na maaaring na-explore ng drama ang ilang isyu. Gusto nila ng karagdagang subtlety sa pakikibaka ni Mirae pagkatapos ng operasyon at sa mga storyline ng iba pang mga character. Pinuna ng mga kritiko ang mga pagkukulang ng drama at ang hindi pag-unlad ng romantikong subplot. Sa mga adaptasyon sa webtoon at live-action, ang "My ID Is Gangnam Beauty" ay nagpapataas ng kamalayan sa pagtanggap sa sarili at mga pamantayan sa kagandahan. Sa kabila ng mga kapintasan nito, kapansin-pansin ang sensitibong paglalarawan ng Korean drama.

Ano ang Mali kay Secretary Kim? – 김비서가 왜 그럴까? (2018)

Pangunahing cast: Park Seo-joon, Park Min-young

Noong 2018, isang Korean drama na batay sa romantic comedy webtoon Ano ang Mali kay Secretary Kim? napahanga ang mga manonood sa kaakit-akit at nakakatawang plot nito. Ang Narcissistic na VP na si Lee Youngjoon at ang kanyang sekretarya na si Kim Miso ay binabaybay ang nakakatawa at madamdamin na kasukdulan ng pagpupursige ni Youngjoon na panatilihin si Miso pagkatapos niyang huminto pagkatapos ng siyam na taon. Ang live-action adaptation na pinagbibidahan ni Park Seo Joon bilang Lee Youngjoon at Park MinYoung bilang Kim Miso ay pinuri sa tapat na paglikha ng webtoon at pagdaragdag ng lalim sa pagbuo ng karakter at dynamics ng relasyon. Ang pagmamataas at karisma ni Youngjoon ay binigyang buhay ni Park Seo Joon, habang ang lakas at kahinaan ni Miso ay binigyang buhay ni Park MinYoung. Highly praised chemistry between the leads heightened the love element of the plot.

Bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon, pinalalalim nito ang mga karakter at pinalalawak ang plot sa pamamagitan ng pagbuo sa storyline ng webtoon. Nalalapat ito lalo na sa mga sumusuporta sa cast. Binabalanse ng adaptation ang pagtuklas sa sarili at propesyonal na pag-unlad na may mas magaan na tema, na ginagawa itong higit pa sa isang pag-iibigan sa opisina. Sa konklusyon, "Ano ang Mali kay Secretary Kim?" ay isang mahusay na adaptasyon sa webtoon na nagbibigay-pugay sa orihinal habang idinaragdag ang personalidad at pagiging kumplikado nito, na nanalo sa mga matagal nang mambabasa at bagong dating.

Cheese In The Trap – 치즈 인 더 트랩 (2016)

Pangunahing cast: Park Hae-jin, Oh Yeon-seo, Park Ki-woong

Isang kwentong kapanapanabik, Keso sa Bitag, ay sinusundan ang buhay ng mga mag-aaral sa kolehiyo at ang kanilang mga masalimuot na relasyon, na nakatuon sa pagitan ng mga pangunahing tauhan, sina Hong Seol at Yoo Jung. Ang gawa ng tagalikha ng webtoon na si Soonkki ay pinuri para sa makatotohanang paglalarawan nito ng buhay kolehiyo at kumplikadong pagbuo ng karakter. Hinahayaan nito ang mga mambabasa na tuklasin ang isipan ng mga karakter, lalo na si Yoo Jung, na ang tunay na kalikasan at intensyon ay hindi alam. Ang 2016 live-action adaptation ni Lee Yoon-jung ay nakukuha ang masalimuot na pagiging kumplikado ng webtoon habang pinapanatili ang katapatan sa mga karakter at sa kanilang mga relasyon.

Walang alinlangan, pinuri sina Park Hae-jin at Kim Go-Eun sa pagganap nila bilang Yoo Jung at Hong Seol. Ang kanilang mga pagtatanghal ay nagbigay sa mga bahagi ng webtoon ng lalim na hindi kayang gawin ng format. Ang paglalarawan ni Lee Sung-kyung kay Baek In-Ha ay sobra-sobra ngunit nakikiramay. Kaya naman, ipinapakita nito ang kakayahan ng drama na tuklasin ang mga karakter nito sa kabila ng mga panel ng webtoon. Isawsaw ang iyong sarili sa parehong media upang lubos na masiyahan sa kaakit-akit na nobelang ito, na mahusay na nagbabalanse ng romansa, drama, at sikolohikal na misteryo.

Lucky Romance – 운빨 로맨스 (2016)

Pangunahing cast: Hwang Jung-eum, Ryu Jun-yeol, Lee Soo-hyuk, Lee Chung-ah

Lucky Romance ay isang energetic at sira-sira na drama tungkol sa isang babaeng nagngangalang Shim Bo Ni na naging mapamahiin pagkatapos ng sunud-sunod na malas. Sinusunod ni Bo Ni ang hindi pangkaraniwang payo ng isang manghuhula na magpalipas ng gabi kasama ang isang lalaking ipinanganak ng Tiger upang baligtarin ang kanyang malas at buhayin ang kanyang kapatid na walang malay. Si Je Su Ho, ang pinuno ng isang malaking kumpanya ng laro, ay matalino at siyentipiko at napopoot sa pamahiin ni Bo Ni. Sila ay tumatawa at umiiyak habang hinarap nila ang kanilang mga pagkakaiba at pinalalakas ang pagmamahalan.

Binibigyang-buhay ng live-action adaptation ng “Lucky Romance” ang matingkad na mundo ng webtoon. Ang kuwento at mga karakter ay nanatiling totoo sa orihinal. Pinapaganda ng masalimuot na likhang sining at pagbuo ng karakter ng webtoon ang nakakaengganyo nitong plot at natatanging romance-comedy mix. Habang pinapanatili ang enerhiya at komedya ng webtoon, bilang isa sa mga pinakamahusay na inangkop na K-Drama mula sa Webtoon, ang live-action na bersyon ay nagbibigay sa mga character ng mas kumplikadong kasaysayan at motibasyon. Sinabi ng mga manonood sa webtoon na ang drama ay nagpapahina o nagpabago sa katatawanan o mga kakaibang katangian ng kuwento. Sa kabila ng mga pagbabagong ito, pinuri ang adaptasyon sa pagiging tapat sa webtoon. Ito ay may nakakaintriga na balangkas at mga natatanging pagganap ng cast.

Huling pag-iisip

Upang tapusin ang aming pagtingin sa nangungunang K-Drama Mula sa Webtoon, maliwanag na gumagana pa rin ang mga live-action na bersyon ng nakakaakit na pagkukuwento sa webtoon at dynamic na visual storytelling. Mayroong isang bagay para sa lahat, mula sa mga romantikong komedya at mga epiko ng pantasya hanggang sa mga kapanapanabik na misteryo at emosyonal na mga drama. Ang trend ng K-Drama na nakabatay sa webtoon ay narito upang manatili, nakakagulat at nakatutuwang mga tagahanga habang hinihintay namin ang pinakaaabangang seryeng ito. Naglalaman ang 2024 ng ilang hindi malilimutang storyline para sa mga tagahanga ng webtoon na gustong masaksihan sila sa screen o mga tagahanga ng Korean drama na gustong may bago na panoorin!