Cheongwadae(Blue House) 청와대: Ano ang Makita at Paano Makapunta Doon

Bagama't maraming mga pasyalan at nakakaintriga na bagay na matutuklasan sa Seoul, ang Cheongwadae (Blue House) ay naging isa sa mga pinaka nakakaintriga at misteryosong atraksyon kamakailan. Dito nakatira at nagtatrabaho ang mga Korean president, katulad ng White House sa United States; kaya, ito ay palaging lubos na ligtas. Gayunpaman, ang misteryong nakapalibot sa Cheongwadae ay naalis noong 2022 nang pinili ni Pangulong Yoon Suk Yeol na huwag manirahan doon at pinahintulutan ang mga bisita na humanga sa pamana at kahalagahan ng gusali. Samakatuwid, maglaan ng oras upang makita ang kakaibang lokasyong ito kung ikaw ay nasa Seoul. Sakop ng artikulong ito ang lahat ng kailangan mong malaman tungkol sa pagbisita sa Cheongwadae.

Basahin din ang:

• Ultimate Guide sa Gyeongbokgung Palace sa Seoul
• Libreng Incheon Airport Transit Tour
• Sindangdong Hot Places: Cafes, Restaurants, Pubs

Tungkol kay Cheongwadae (The Blue House)

Si Cheong Wa Dae, na kilala rin bilang Blue House, ay nagsilbing opisyal na tirahan at opisina ng South Korean President sa loob ng 74 na kahanga-hangang taon, mula 1948 hanggang 2022. Matatagpuan sa gitna ng magandang backdrop ng Bugaksan Mountain sa gitna ng Seoul, ang iconic complex na ito. nasaksihan ang mahahalagang sandali sa kasaysayan ng Korea. Ito ay isang makapangyarihang simbolo ng pamahalaan at pamumuno ng bansa.

Pangkalahatang impormasyon:

• address: 1 Cheongwadae-ro, Jongno-gu, Seoul
• Oras ng pagbisita: Marso-Nobyembre 9:00 – 18:00 (Huling admission para sa panloob na panonood sa 17:30) | Disyembre-Pebrero 9:00 – 17:30 (Huling admission para sa panloob na panonood sa 17:00) | Sarado tuwing Martes
• Pagpasok: Libre
• Mga oras ng pagpapatakbo ng tour: 09:00, 10:30, 12:00, 13:30, 15:00, 16:30
• Website: www.opencheongwadae.kr

Ang kasaysayan ng Cheongwadae (Ang Asul na Bahay)

Ang mga bakuran kung saan nakatayo ang Blue House ay may mayamang kasaysayan. Sa una ay isang royal villa noong Goryeo Dynasty sa Hanyang, kalaunan ay naging hardin sa likod ng Gyeongbokgung Palace noong Joseon era. Sa panahon ng pananakop ng mga Hapones, ito ay naging isang gusaling administratibo ng pamahalaan. Noong 1948, sa pagtatatag ng Republika ng Korea, pinalitan ito ng pangalan ni Pangulong Syngman Rhee na "Gyeong Mu Dae" at ginamit ito bilang parehong opisina at tirahan.

Ang pang-apat na pangulo, si Yun Bo-seon, ay pinalitan ng huli ang pangalan sa Cheongwadae, na nangangahulugang "Ang Asul na Bahay," dahil sa natatanging asul na tile sa bubong. Hanggang sa pagkapangulo ni Yoon Suk-Yeol, ginamit ito ng lahat ng presidente ng Korea para sa opisyal at residential na layunin. Gayunpaman, noong 2022, kasunod ng isang Presidential decree, ang Blue House ay itinalagang isang pampublikong parke at binuksan sa publiko sa unang pagkakataon. Ang pananabik sa mga mamamayan at turista ay humantong sa isang sistema ng reserbasyon, na nagpapahintulot sa hanggang 6,500 katao na tuklasin ang makasaysayang lugar na ito bawat dalawang oras.

Bakit tinawag itong The Blue House

Ang Blue House ay pinaniniwalaang nakuha ang pangalan nito mula sa Korean nickname para sa Cheongwadae, na nailalarawan sa pamamagitan ng matibay nitong asul na baldosa na bubong. Sa kabila ng iba't ibang mga renovation na nagpapahusay sa presidential residence, ang iconic na asul na bubong ay nanatiling pare-pareho. Kapansin-pansin, mula pa noong Goryeo Dynasty, may paniniwala na ang isang bahay na may asul na bubong ay sumisimbolo ng kayamanan. Ang pagpipiliang ito ng isang asul na naka-tile na bubong para sa Blue House ay maaaring isang makasaysayang ekspresyon na sumasagisag sa kasaganaan ng bansa.

Paano makapunta doon

Kotse papuntang Cheonghwadae

Ang Blue House ay walang paradahan para sa mga bisita, kaya ipinapayong makarating doon sa pamamagitan ng taxi o pampublikong transportasyon. Kung ang pagmamaneho ang tanging pagpipilian mo, dapat kang pumarada sa malapit na pampublikong lote.

Ang pinakamalapit na parking lot ay Cheongwadae Sarangchae. Ang paglalakad papunta sa front gate ay mga 6 na minutong paglalakad. Ito ay 300 won para sa bawat 5 minuto. Para sa isang oras, ito ay 3,600 won. Ang average na oras upang bisitahin lamang ang pangunahing gusali ng Blue House ay 1 oras. Nagpunta kami sa Araw ng Pasko bandang 10:30 a.m. Hindi matao ang parking lot, at may ilang mga puwesto na available.

Address ng Paradahan ng Cheongwadae Sarangdae: 196 Hyoja-dong, Jongno-gu, Seoul, Timog Korea

Bus o Subway papuntang Cheongwadae

Pagpunta doon sa pamamagitan ng pampublikong transportasyon: Ito ang pinakamagandang paraan para makapunta sa Blue House. Mabilis at mura. Sumakay sa subway line 3 at lumabas sa Exit 4 sa Gyeongbokgung Station. Maaari kang maglakad nang humigit-kumulang 15 minuto upang makarating sa Cheongwadae o sumakay ng bus para makalapit. Sa hintuan ng bus ng Gyeongbokgung Station, sumakay sa bus nos. 1711, 1020, 7018, 7016, 7022, o 7212, at bumaba sa Hyoja-dong bus station.

Taxi papuntang Cheongwadae

Pagpunta doon sa pamamagitan ng taxi: Isa rin itong magandang opsyon dahil maaari mong i-flag down ang isang taxi nasaan ka man. Sabihin lang sa driver na gusto mong pumunta sa Blue House (Cheongwadae) o ibigay sa kanila ang address. Ang address ay 1 Cheongwadae-ro, Jongno-gu, Seoul. Gamitin ang Kakao taxi app para sa mabilis na pagsakay.

Maaari kang tumama ng dalawang bato gamit ang isang ibon sa pamamagitan ng pagbisita sa Gyeongbokgung Palace at paglabas sa likod na gate patungo sa Cheongwadae. Ngunit ang likod na gate ay maaaring sarado, kaya magtanong kapag bumili ka ng mga tiket sa palasyo. Narito ang lahat ng kailangan mong malaman Palasyo ng Gyeongbokgung.

Seoul City Tour Bus papuntang Cheongwadae

Ang isa pang mahusay na paraan upang tingnan ang Blue House ay sa pamamagitan ng pagpunta sa Seoul City Tour Bus. Sa Seoul City Tiger Red Tour Bus, sumakay sa Downtown Palace at Namsan Course at huminto sa Harap ng Cheong Wa Dae (Blue House). Ang Yellow Balloon City Tour Bus ay humihinto sa Blue House sa Traditional Culture (Lingguhan) Course at sa Seoul Night View Course.

Paano bisitahin ang Cheongwadae (The Blue House)

Gumawa ng isang reserbasyon

Ang isang reserbasyon sa opisyal na website ay kinakailangan upang bisitahin ang Cheongwadae. Maaari kang magpareserba sa pamamagitan ng pagpunta sa opisyal na website (dito), pinupunan ang online na reservation form, at tinukoy ang iyong gustong petsa ng pagbisita. 

Ang isang reservation confirmation code ay ipapadala sa iyong mobile phone sa loob ng araw (Ang abiso ay ipapadala lamang sa mga nanalo). Upang magparehistro sa opisyal na website, dapat ay mayroon kang lokal na numero ng telepono, na maaari mong makuha sa pamamagitan ng pagbili ng a sim kard sa Incheon Airport pagdating mo sa Korea. Ang mga reservation ay maaaring gawin hanggang 4 na linggo nang maaga, at hanggang 6 na tao ang maaaring magparehistro bawat reservation.

Maaari kang magparehistro on-site sa Pangkalahatang Impormasyon Center ng Main Gate kung wala kang lokal na numero ng telepono. Gayunpaman, 500 bisita lamang bawat session at hanggang 2000 bisita bawat araw ang pinahihintulutan. Gayunpaman, ang paggawa ng isang reserbasyon online muna ay pinakamahusay upang matiyak na makakasali ka sa paglilibot. Tandaang dalhin ang kinakailangang pagkakakilanlan (tulad ng iyong pasaporte o Alien Registration Card) para sa pagpapatunay kung ikaw ay nagparehistro on-site.

Sa araw ng paglilibot

Dapat kang magkita sa pangunahing pasukan sa Cheong Wa Dae Tour Information Booth sa araw ng paglilibot. Layunin na makarating sa pagitan ng 20 at 30 minuto bago magsimula ang iyong biyahe. Dalhin ang iyong confirmation code o, kung personal na mag-enroll, ang iyong pasaporte para ma-admit sa tour.

Mga panuntunan at tip para sa pagbisita sa Cheongwadae (The Blue House)

• Ipinagbabawal ang paninigarilyo sa mga lugar, gusali, o bakuran ng Cheong Wa Dae.
• Pinapayuhan ang mga bisita na magdala ng payong at mga bote ng tubig.
• Dahil isa itong opisyal na palatandaan, dapat kang magbihis ng pormal at iwasang magbunyag ng damit at shorts. 
• Dumating sa meeting point nang hindi bababa sa 20 minuto bago magsimula ang iyong paglilibot.
• Ang mga larawan ni Cheong Wa Dae ay pinahihintulutan lamang sa mga partikular na lugar sa paglilibot. Kung hindi ka nagsasalita ng Korean, malalaman mong okay lang na kumuha ng mga larawan kapag ang iba pa sa grupo ang gumawa.

Ano ang makikita sa Cheongwadae

Sa paglalakad sa Cheongwadae, mararamdaman mo ang pananabik ng lahat na makita ang isang gusaling sarado nang napakatagal. Mukhang isang magarbong gusali, at palaging kawili-wili ang pagbisita sa mga monumento ng kultura dahil mararamdaman mo ang kasaysayan kapag naglalakad ka. Narito ang ilang mahahalagang atraksyon sa Cheongwadae na maaari mong isaalang-alang na bisitahin:

Pangunahing gusali ng Blue House (Cheongwadae)

Ang lokasyong ito ay ang pinakasikat na lugar sa Cheongwadae at kinikilala sa natatanging asul na bubong nito. Ipinagmamalaki ng tradisyonal na Korean-style na gusali ang humigit-kumulang 150,000 asul na tile, na lumilikha ng isang kahanga-hangang hitsura. Noong una, ito ay kung saan ginawa ng mga pangulo ang kanilang trabaho at nagho-host ng mga panauhin, ngunit ngayon ay bukas na ito sa publiko bilang isang museo na nagpapakita ng buhay ng mga nakaraang presidente.

Ang bawat kuwarto ay may sariling kuwento, at sa Mugunghwa Room, maaari mong tingnan ang isang display na nagtatampok ng lahat ng First Ladies ng South Korea. Dahil sa katanyagan nito, ang linya dito ay madalas na napakahaba, kaya kung nakita mong masyadong mahaba, maaari mo munang bisitahin ang ibang mga lokasyon at pagkatapos ay bumalik dito sa pagtatapos ng iyong paglalakbay sa Cheongwadae. 

Narito ang ilan pang mga larawan ng bawat kuwarto sa Main Building ng Blue House.

Sejong Room, Mga Larawan ng mga Pangulo ng South Korea

Ang kuwartong ito ang unang kuwarto sa Kanlurang bahagi ng pangunahing gusali ng Blue House. Mayroon itong mga larawan ng unang 12 presidente ng South Korea at ito rin ang lugar kung saan ginawa ang mga patakaran ng pamahalaan.

Mugunghwa Room, First Lady's Office

Ang unang makikita mo kapag pumasok ka sa Mugunghwa Room ay ang mga portrait ng First Ladies ng South Korea. Ito ang opisina ng Unang Ginang, kung saan nakipagpulong siya sa iba pang mga dayuhang pinuno. Napakagandang makita ang mga antigong kasangkapan at isipin ang pang-araw-araw na buhay ng Unang Ginang.

Chungmu Room, Nagho-host ng Malalaking Pagpupulong

Ang silid na ito sa East wing ng pangunahing gusali ay kung saan maraming pinuno ang nagtitipon para sa mga pulong at hapunan. Ang sahig ay carpeted at sapat na malaki upang paglagyan ng maraming tao.

Inwang Room

Ang istilong-Kanluran na silid na ito sa East Wing ng pangunahing gusali ay kung saan ginanap ang maliliit na piging, tanghalian, at hapunan. Ang Silid ay pinangalanan sa bundok ng Ingang, sa kanluran ng Cheongwadae. Ang creme interior walls at malaking asul na painting na may maliit na hardin sa likod ay tiyak na magandang lugar para sa mga appointment.

Room ng Reception

Nakipagpulong ang Pangulo ng Korea sa iba pang mga dayuhang pinuno sa silid ng pagtanggap, na mayroong maraming elementong Koreano. Ang Hanji na wallpaper, Korean painting, at mga bintanang gawa sa kahoy ay umaayon sa isa't isa.

Tanggapan ng Pangulo

Ang background ng Presidential Office ay kung saan ang Pangulo ang pinakanakikita, lalo na sa mga balita. Kamukhang-kamukha ito sa TV, kaya naramdaman kong nasa set ako ng pelikula. Namangha din ako sa lighting, na dragon-designed. Sila nga ang may pinakamagandang kasangkapan at mga pintura.

Yeongbingwan

Ang Yeongbingwan ay nagsisilbing bulwagan ng pagtanggap ng estado, na nagho-host ng mga makabuluhang pagpupulong at mga opisyal na kaganapan para sa mga panauhin ng estado. Kapag bumisita ang mga dayuhang lider sa Korea, sasalubungin sila ng mga tradisyunal na pagtatanghal ng Korean at mga piging sa hapunan sa espasyong ito. Bukod pa rito, ginagamit ng Pangulo si Yeongbingwan para sa pagho-host ng malalaking pagpupulong o piging na tumanggap ng mahigit 100 bisita. Ipinagmamalaki ng interior ang maluwag at solemne na kapaligiran, na may dilaw at puti bilang pangunahing mga kulay.

Ang Presidential Residence

Bukod sa pangunahing istraktura, ito ang nagsilbing tirahan ng mga pangulo at kanilang mga pamilya sa panahon ng kanilang panunungkulan. Binubuo ito ng residential quarters (Bonchae) at isang detached reception area (Byeolchae). Mayroon ding malaking front area na may hardin na idinisenyo sa tradisyonal na Korean na paraan at hiwalay na men's quarter (Sarangchae).

Sangchunjae

Dinisenyo sa tradisyonal na istilong Hanok, ang Sangchunjae ay isang lugar kung saan ipinapakita sa mga bisita ang tradisyonal na Korean artwork. Ginagamit din ito para sa mga pagtanggap at impormal na pagpupulong. Ang isang bakuran na pinalamutian ng iba't ibang mga bulaklak sa harapan ay lumilikha ng isang matahimik at magandang setting.

Nokjiwon Garden

Ang Nokjiwon ay ang pinaka magandang panlabas na espasyo sa Cheong Wa Dae. Tamang-tama ang hardin na ito para sa masayang paglalakad at pagrerelaks sa isang magandang araw. Ang lugar ay nagtatampok ng magkakaibang koleksyon ng mga puno, kabilang ang hanggang sa 120 na uri, kung saan ang bawat pangulo ay nag-aambag ng mga commemorative tree.

Mugunghwa (Rose of Sharon) Hill

Ang Mugunghwa Valley, na ipinangalan sa pambansang bulaklak ng Korea, ay dating lugar ng Gungjeong-dong safe house ng Korean Central Intelligence Agency. Ngayon, ito ay muling ginawa sa isang pampublikong parke, na nagbibigay ng isang tahimik at libangan na lugar para sa mga bisita upang tamasahin.

Chunchugwan (춘추관)

Itinayo noong 1990, ang pasilidad na ito ay nagsisilbing lugar kung saan ang Pangulo ay nakikipag-usap sa media at sa bansa at kung saan ang Presidential Press Secretary ay nagsasagawa ng mga news briefing. Malamang na pamilyar ang eksena dito kung nag-aaral ka ng Korean at madalas na sumusunod sa mga balitang Koreano.

Ang "Chunchugwan" ay nagmula sa Chungchugwan, ang tanggapan ng recordkeeping ni Goryeo, at si Yemun Chunchugwan ni Joseon. Ang pangalang ito ay sumasalamin sa walang kinikilingan na mga tradisyon sa pag-iingat ng talaan ng mga makasaysayang tanggapang ito at umaayon sa prinsipyo ng kalayaan sa pamamahayag.

Chilgung Palace (칠궁)

Direktang isinasalin ang pangalan ng istrukturang ito sa "Pitong Palasyo." Naglalaman ito ng mga spirit tablet ng pitong concubines na nagsilang ng mga hari ng Dinastiyang Joseon. Ayon sa mga tradisyon ng Confucian, ang paggalang sa iyong mga nakatatanda sa buhay at paggalang sa kanila sa kamatayan ay mahalaga; samakatuwid, ang kanilang espiritu ay dapat mapanatili sa mga tabletang tulad nito. 

Ounjeong Pavilion

Ang Ounjeong Pavilion, na pinangalanan sa Oungak sa likurang hardin ng Gyeongbokgung Palace, ay inilipat noong 1989 sa panahon ng pagtatayo ng Cheong Wa Dae Presidential Residence building. Ito ay nagtataglay ng iginagalang na katayuan ng pagiging isang rehistradong nasasalat na pamana ng kultura sa Seoul.

Chimryugak Pavilion

Ito ay isang matagal nang pavilion na nagpapanatili ng maraming makasaysayang at kultural na halaga ng Korea. Ito ay inilipat noong 1989 sa panahon ng pagtatayo ng Cheong Wa Dae Presidential Residence at kinikilala ng Seoul Metropolitan Government bilang isang Tangible Cultural Heritage.

Stone-Seated Buddha mula sa Unified Silla 

Orihinal na ginawa noong panahon ng Unified Silla noong ika-9 na siglo, ang Buddha sculpture na ito ay inilagay sa Japanese Government-General Museum mula noong 1912. Gayunpaman, inilipat ito sa kasalukuyang posisyon nito noong 1989 nang itayo ang Cheong Wa Dae Presidential Residence Building. Sa pagkilala sa makasaysayang kahalagahan nito, pormal na kinilala at itinalaga ito ng estado bilang isang Kayamanan noong Abril 20, 2018.

Mga iminungkahing ruta para sa pagbisita sa Cheongwadae (ang Blue House)

Dahil napakaraming atraksyon sa Cheongwadae, hindi madaling bisitahin ang mga ito nang sabay-sabay, kaya nagmumungkahi sila ng maraming ruta na angkop para sa iba't ibang layunin. Narito ang ilang ruta na maaari mong isaalang-alang.

1. Paggalugad sa kasaysayan at kultura

• Hinihinto: Nokjiwon → Sangchunjae → Old main building site → Main building → Yeongbingwan
• Tagal: 60 minuto

2. Paggalugad sa pamanang kultural

• Hinihinto: Chimryugak Pavilion → Ounjeong Pavilion → Stone Seated Buddha mula sa Unified Silla
• Tagal: 30 minuto

3. Paggalugad sa mga bakuran

• Hinihinto: Sangchunjae → Presidential Residence → Old main building site → Small garden → Yeongbingwan
• Tagal: 60 minuto

4. Para sa pamilya at mga anak

• Hinihinto: Yeongbingwan → Pangunahing gusali →  Nokjiwon → Chunchugwan
• Tagal: 30 minuto

Mga malapit na atraksyon

Gyeongbokgung Palace

Matatagpuan sa tabi mismo ng Cheongwadae, ang Gyeongbokgung ay talagang isang lugar na dapat puntahan. Itinayo noong 1394 ni Taejo, ang unang Joseon king, ito ang pinakamalaki sa limang palasyo at naging pangunahing palasyo noong Joseon dynasty. Ang paggalugad sa makasaysayang lugar na ito ay nagbibigay ng magandang sulyap sa tradisyonal na kultura ng Korea. Ang pagsusuot ng hanbok, paglibot sa mga palasyo, at pagkuha ng mga kamangha-manghang larawan ay mga karanasang gustong subukan ng bawat bisita. Bilang karagdagan, kung magsuot ka ng hanbok sa site na ito, makakatanggap ka ng libreng tiket sa pagpasok.

• address: 161 Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul
• Bukas na oras: 9:00 – 18:00 araw-araw | sarado tuwing Lunes
• telepono: +82 2-3700-3900
• Website: www.royalpalace.go.kr

Market ng Tongin

Ang Tongin Market, malapit sa Cheong Wa Dae, ay may mayamang kasaysayan noong 1941 noong panahon ng pananakop ng mga Hapon. Hindi tulad ng mga supermarket, isa itong tradisyonal na pamilihan na may personal na ugnayan, na pinapanatili ang nakaraan ng Seoul para tuklasin ng mga bisita.

Ang kakaiba sa Tongin Market ay kailangan mong gumamit ng tradisyonal na Korean coins o yeopjeon sa Korean para mamili o makakuha ng pagkain dito. Ang pagbabayad gamit ang mga vintage coin na ito ay parang paglalakbay pabalik sa nakaraan at kakaibang kultural na karanasan. Maaari mong kunin ang mga pambihirang brass coins na ito sa Customer Service Center ng merkado hanggang 3 PM. 

Sa humigit-kumulang 80 mga tindahan, ang tradisyonal na Korean market na ito ay isang treat para sa iyong mga mata at panlasa. Maghukay sa mga delight tulad ng sikat na gireum tteokbokki (stir-fried tteokbokki) at dak-kkochi (chicken skewers). Maaari ka ring mag-browse sa mga tindahan ng prop na may mga item mula sa magandang lumang araw. 

• address: 18 Jahamun-ro 15-gil, Jongno-gu, Seoul
• Bukas na oras: 7:00 – 21:00 araw-araw
• telepono: +82 2-722-0911

MMCA (National Museum of Modern and Contemporary Art) Seoul

Kung mahilig ka sa sining, kailangan mong tingnan ang lugar na ito. Ang museo ay may cool na halo ng kasaysayan at pulitika mula sa Joseon Dynasty hanggang sa post-Korean War era. Ang kakaiba ay ang tradisyunal na Korean courtyard setup, na nagbibigay dito ng nakakarelaks na pakiramdam. Ang gusali ay mahusay na pinagsama sa landscape, at sa loob, mayroon kang maayos na mga pasilidad tulad ng isang reference center, isang gallery theater, at isang multipurpose hall.

• address: 30 Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul
• Bukas na oras: 10:00 – 18:00 sa Linggo, Lunes, Martes, Huwebes, Biyernes | 10:00 – 21:00 sa Miyerkules at Sabado
• telepono: +82 2-3701-9500
• Website: www.mmca.go.kr

Bilang konklusyon, inaasahan namin na ang impormasyong ito ay kapaki-pakinabang para sa iyo sa pagpaplano ng iyong paparating na paglalakbay sa Cheongwadae. Hindi namin alam kung ang mga susunod na presidente ay darating upang manirahan dito, kaya kung ikaw ay nasa Seoul, samantalahin ang minsan-sa-isang-buhay na pagkakataong ito. Nais ko sa iyo ng isang maayang paglalakbay!