bundok ng bukhansan

Ang Ultimate Guide sa Bukhansan National Park 북한산 국립 공원

📍262 Bogungmun-ro, Seongbuk-gu, Seoul | 서울특별시 성북구 보국문로 262
🚆 Gupabal Station Line 3, Exit 1
🕒 Summer Season (Abr.-Oct.) 4:00 – 17:00 / Winter Season (Nov.-Mar.) 4:00 – 16:00 (Bawal ang paglalakad sa gabi.)
₩ Libre
🌐 www.knps.or.kr/bukhan | www.seoulhiking.or.kr
☎️ +82-2-909-0497

Kung nagpaplano kang maglakbay sa Seoul, sulit na bisitahin ang Bukhansan National Park. Isa itong langit para sa mga mahilig sa kalikasan, hiker, at adventurer. Sa matatayog nitong granite peak, malalagong kagubatan, at magagandang trail, nag-aalok ito ng perpektong pagtakas mula sa pagmamadali at pagmamadali ng buhay sa lungsod. Narito ang lahat ng kailangan mong malaman upang masulit ang iyong paglalakbay sa magandang parke na ito. Handa nang mag-explore? Tara na!

Tungkol sa Bukhansan National Park

Ang Bukhansan National Park ay isang nakamamanghang bulubundukin sa gitna ng Seoul, South Korea. Itinatag noong 1983, sumasaklaw ito sa isang lugar na 80.69 square kilometers at kilala sa mga kagubatan, granite peak, makasaysayang lugar, at templo.

Ang parke ay ang nangungunang destinasyon para sa mga hiker sa lokal at internasyonal. Nag-aalok ito ng iba't ibang trail na umaangkop sa lahat ng antas ng mga hiker, mula sa mga baguhan na landas hanggang sa mapaghamong pag-akyat. Ang mga landas ay humahantong sa ilang mga taluktok, kabilang ang tatlong pangunahing mga taluktok: Baekundae Peak 백운대 (836.5 metro), Insubong Peak 인수봉 (810.5 metro), at Mangyeongdae Peak 만경대 (799.5 metro).

Bukod dito, ipinagmamalaki ng parke ang Bukhansanseong Fortress, isang napakalaking defensive wall na itinayo noong 132 AD upang protektahan ang Seoul mula sa mga pagsalakay. Ang ilang mga Buddhist templo ay nakakalat sa buong parke, na nag-aalok ng isang mapayapang pagtakas mula sa lungsod. 

Paano makarating sa Bukhansan National Park

Mayroong 3 sikat na entry point sa Bukhansan National Park.

Bukhansanseong Park Information Center 북한산성탐방지원센터

Ito ang pangunahing pasukan upang ma-access ang pinakamataas na punto ng Baegundae Peak at sumakay sa isang kaakit-akit na lambak at main road loop trail.

  1. Magsimula sa Gupabal Station (구파발역), exit 1 sa linya 3. Paglabas, mag-U-turn at magpatuloy nang humigit-kumulang 20 metro para makarating sa hintuan ng bus.
  2. Sumakay ng Bus 34/704/8772 na magdadala sa iyo sa Bukhansanseong (Fortress) (북한산성) bus stop, humigit-kumulang 17 minutong biyahe. Ang mga anunsyo sa Ingles ay ibinibigay sa bus.
  3. Pagkababa ng bus, magpatuloy sa paglalakad sa parehong direksyon ng bus. Sa unang junction, lumiko sa kanan at sundan ang kalsada hanggang sa marating mo ang Bukhansanseong Park Information Center, na nagmamarka sa pasukan sa parke.

Jeongneung Park Information Center 정릉탐방지원센터

Ito ang pinakamahusay na pagpipilian para sa isang madaling karanasan upang tamasahin ang kagandahan ng kalikasan ng Bukhansan.

  1. Magsimula sa Gireum Station (길음역), exit 3 sa line 4.
  2. Sumakay ng Bus 110B o 143 at sumakay hanggang sa huling hintuan, humigit-kumulang 13 minutong paglalakbay.
  3. Mula sa hintuan ng bus, maglakad sa banayad na dalisdis ng humigit-kumulang 10 minuto hanggang sa marating mo ang pasukan ng parke. Pagkatapos, makikita mo ang Jeongneung Park Information Center.

Dobong Park Information Center 도봉탐방지원센터

Kung gusto mo ng direktang subway access, maganda ang rutang ito ng Jaunbong Peak/Uiam Rock.

  1. Magsimula sa Dobongsan Station (도봉산역) sa linya 1/7, lalabas sa exit 1.
  2. Tumawid kaagad sa kalsada sa ilaw ng trapiko pagkatapos lumabas sa istasyon.
  3. Sundin ang mga lokal na hiker sa pasukan ng parke, na tumatagal ng humigit-kumulang 20 minuto. Sa daan, madadaanan mo ang maraming food stall at hiking shop.

Suriin ang aming post sa Transportasyon sa Seoul para sa madaling paglalakbay.

Hiking trail sa Bukhansan National Park

Kurso 1: Baegundae– Ui Gugok Trail (pinaka sikat na trail)

Baegundae– Ui Gugok Trail - isa sa pinakamagandang trail sa Bukhansan National Park
By english.visitseoul.net

Ang landas na ito ang pinakamaikling daan paakyat sa Baegundae Peak, ang tuktok ng Bukhansan. Ang bahagi mula sa Haroojae Pass hanggang Yeongbong Peak ay matarik. Sa sandaling maabot mo ang Yeongbong Peak sa 604 metro, makikita mo ang kahanga-hangang rock face ng Insubong Peak. At kapag naabot mo na sa wakas ang summit sa 836.5 metro, makakakuha ka ng kamangha-manghang all-around view ng Seoul.

Tanawin ng Seoul mula sa Bukhansan National Park
Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Seoul Hiking Tourism Center(Bukhansan) → Chanunbong Peak → Baegun Visitor Center → Haroojae Pass → Yeongbong Peak → Haroojae Pass → Baegundae Peak → Yongammun Gate → Doseonsa Temple → Seoul Hiking Tourism Center (Bukhansan)
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 9.98 km    
  • Average na oras ng paglalakbay: 4 oras 20 minuto
  • kahirapan: Masulong
  • transportasyon: Kapag bumaba ka sa Bukhansan Ui (Doseonsa) Station, lumabas sa Exit 2. Limang minuto lang ang layo ng Seoul Hiking Tourism Center (Bukhansan).

Mga pangunahing lugar

  • Ui Gugok ay isa sa siyam na magagandang lugar sa lambak ng Ui-dong. Ang tanawin dito ay parang isang fairy tale: matataas na granite cliff na may tulis-tulis na mga bato at nakakalat na mga bato na nakapalibot dito.
  • Yeongbong Peak: Ang rurok na ito ay 604 metro sa ibabaw ng antas ng dagat. Ito ay isang tapat na paglalakad na angkop para sa mga nagsisimula. Ang Yeongbong Peak ay nasa tapat ng Insubong Peak, isang sikat na destinasyon para sa mga mahilig sa rock climbing.
  • Baegundae Peak: Ito ang tuktok ng Bukhansan, na umaabot sa 836.5 metro ang taas. Ang Insubong Peak ay nasa hilaga, at ang Mangyeongdae Peak ay nasa timog. Malinaw na nakikita ng mga umaakyat sa Baegundae Peak ang lahat ng iba pang mga taluktok sa Bukhansan. Sa ibaba, makikita mo ang sentro ng lungsod ng Seoul, na may malinaw na asul na kalangitan.

Kurso 2: Bukhansanseong–Daenammun Trail (pinaka sikat na trail)

Bukhansanseong–Daenammun Trail- isa sa pinakamagandang trail sa Bukhansan National Park
By english.visitseoul.net

Kung hinahangad mo ang isang trail na may nakamamanghang tanawin at isang dosis ng kasaysayan, nahanap mo na ito. Ang partikular na rutang ito ay patok sa mga hiker, lalo na sa mga bisita mula sa ibang bansa. Dadalhin ka nito sa pangunahing kastilyo ng Bukhansanseong Fortress at iba pang makasaysayang mga palace site. At sa mga wildflower na namumulaklak sa kahabaan ng trail sa buong taon, ito ay mas kaakit-akit.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Bukhansanseong Visitor Center → Daeseomun Gate → Muryangsa Temple → Bukhandong History Museum → Daedongsa Temple → Baegunbongammun Gate → Mangyeongdae Peak → Nojeokbong Peak → Site ng Jungheungsa Temple → Site ng Haenggung → Site ng Eoyeongcheong → Daenamgior Gate → Daenamgior Gate
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 10.2 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 4 oras 10 minuto  
  • kahirapan: Masulong
  • Transportasyon: Mula sa Exit 2 ng Gupabal Station sa Seoul Metro Line 3, sumakay sa bus No. 704. Bumaba sa pasukan ng Bukhansanseong Fortress. Ang Bukhansanseong Visitor Center ay halos 700 metro lamang ang layo sa kalsada.

Mga pangunahing lugar

  • Site ng Jungheungsa Temple: Ang dating lugar ng Jungheungsa Temple ay nasa southern base ng Nojeokbong Peak, sa pagitan ng Janggunbong at Guambong peak. Kahit na ang orihinal na templo ay nawala sa apoy noong 1894 at nang maglaon sa pagbaha noong 1915, ito ay kasalukuyang sumasailalim sa pagpapanumbalik. Ang ilang mga nakaligtas na artifact, kabilang ang isang kampana ng templo mula 1103 at isang may hawak na insenso ng Buddhist mula 1344, ay ginagamit sa sanctum ng templo.
  • Site ng Haenggung: Matapos ang pagsalakay ng mga Hapones at Qing noong 1592 at 1636, pinalakas ni Haring Sukjong ang mga depensa ng kabisera gamit ang Kuta ng Bukhansanseong. Isang pansamantalang palasyo, na tinatawag na “haenggung,” ang itinayo sa base ng Sangwonbong Peak.
  • Daenammun Gate: Ang Daenammun, isa sa mga tarangkahan ng Bukhansanseong Fortress, ay nagsisilbing hub na nagkokonekta sa lahat ng pangunahing lugar sa loob ng Bukhansan Mountain. Nag-uugnay ito sa Baegundae Peak, Haroojae Pass, Yeongbong Peak sa hilaga, at Bibong Peak sa kanluran. Sa timog, ang Gugi Valley ay humahantong sa Kalbawi Ridge sa silangan. Madalas na nasisiyahan ang mga hiker sa roundtrip hike mula sa lambak hanggang sa gate.

Kurso 3: Samobawi–Bibong Trail (pinaka sikat na trail)

Samobawi–Bibong Trail- isa sa pinakamagandang trail sa Bukhansan National Park
By english.visitseoul.net

Ang trail na ito ay mahusay para sa pagtangkilik sa malinaw na batis ng bundok at asul na kalangitan. Makakahanap ka ng monumento na nagmamarka ng inspeksyon sa hangganan ni King Jinheung sa sinaunang Kaharian ng Silla, at dadaan ka rin sa landas na tinahak ng mga North Korean commandos noong 1968. Sa itaas, makakakuha ka ng napakagandang panoramic view.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Gugi Visitor Center → Seungasa Temple → Stone Seated Statue of Buddhist Monk Seungga → Rock-carved Seated Buddha → Samobawi Rock → Bibong Peak → Monument on Bukhansan Mountain Commemorating the Border Inspection by King Jinheung (Bibong Peak) → Geumsunsa Temple → Bibong Visitor Center
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 6 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 3 na oras  
  • kahirapan: Masulong
  • transportasyon: Sumakay sa bus No. 7212 mula sa hintuan ng bus sa tapat ng Exit 2 ng Bulgwang Station, Seoul Metro Line 3. Bumaba sa pasukan ng Seungasa, pagkatapos ay tumawid sa kalye sa Lycee International Xavier. Mula doon, mamasyal sa Bibong-gil Street. Makikita mo ang Gugi Visitor Center sa paligid ng 800 metro.

Mga pangunahing lugar

  • Templo ng Seungasa: Ang templong ito, na pinangalanan sa Indian monghe na si Seungga (Sengqie), ay nasa kalahati ng bundok, humigit-kumulang 1 kilometro silangan ng Bibong. Ipinagmamalaki nito ang mga magagandang Buddhist na templo, kabilang ang isang inukit mula sa bato, at mayroong isang nakamamanghang Golden Buddha.
  • Bibong Peak: Ang Bibong, ibig sabihin ay "tugatog ng monumento," ay nasa 560 metro. Bagama't mas mababa ito kaysa sa Baegundae Peak, ang mga tanawin nito ay kahanga-hanga rin. Sa itaas, makakakita ka ng replika ng Monumento sa Bukhansan Mountain, na nagpaparangal sa inspeksyon sa hangganan ni King Jinheung.
  • Templo ng Geumsunsa: Ang Geumsunsa ay isang 600 taong gulang na Korean Buddhist temple na matatagpuan sa magandang paligid ng Mt. Bukhansan. Matapos madaanan ang double-centenarian pine tree at umakyat sa 108 na hakbang, makikita mo ang Daejeokgwangjeon Hall, tahanan ng Vairocana Buddha. Si Geumsunsa ay sikat din sa mga pananatili sa templo.

Kurso 4: Kumpletong Paglilibot sa 12 Bukhansanseong Gates

12 Bukhansanseong Gates
By english.visitseoul.net

Gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan nito, dadalhin ka ng trail na ito sa lahat ng 12 Bukhansanseong Gates, na binubuo ng 5 primary at 7 hidden gate. Habang ang pagtawid sa mga tarangkahang ito ay maaaring nakakapagod, ang kapakipakinabang na tanawin sa tuktok ay ginagawang sulit. Ie-treat ka sa mga nakamamanghang tanawin ng Bukhansan scenery mula sa ridge line.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Bukhansanseong Visitor Center → Uisangbong Peak → Gasadangammun Gate (Gate 1) → Yongchulbong Peak → Yonghyeolbong Peak → Jeungchwibong Peak → Buwangdongammun Gate (Gate 2) → Nahanbong Peak → Cheongsudongammun Gate (Gate 3) Gate (Gate 4) → Daeseongmun Gate (Gate 5) → Bogukmun Gate (Gate 6) → Daedongmun Gate (Gate 7) → Dongjangdae Post → Yongammun Gate (Gate 8) → Nojeokbong Peak → Wimun Gate (Gate 9) → Daedongsa Temple (→ G Bukmun Gate ) → Saemaeulgyo Bridge → Jungseongmun Gate (Gate 10) → Daeseomun Gate (Gate 11) → Entrance to Bukhansanseong Fortress
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 14.4 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 6 na oras  
  • kahirapan: Masulong
  • transportasyon: Mula sa Exit 2 ng Gupabal Station sa Seoul Metro Line 3, sumakay sa bus No. 704 papunta sa entrance ng Bukhansanseong Fortress. Ang Bukhansanseong Visitor Center ay halos 700 metro lamang ang layo sa kalsada.

Mga pangunahing lugar

  • Gate ng Buwangdongammun: Ang nakatagong tarangkahang ito, bahagi ng Bukhansanseong mula noong 1711, ay madiskarteng nag-uugnay sa mga templo ng Samcheonsa at Jungheungsa. Napakahalaga nito sa pagdadala ng mga armas, pagkain, at mga pampalakas sa kuta sa panahon ng mga emerhensiya.
  • Munsubong Peak: Ang taluktok na ito ay nagmamarka sa dulo ng Uisang Ridge at ipinangalan sa Munsusa Temple mula sa Goryeo Dynasty. Sinasabi ng alamat na ang pagdarasal sa hugis-palaka na malaking bato sa dulo ng tuktok ay nagdudulot ng pagpapala ng isang anak na lalaki.
  • Post ng Dongjangdae: Sa tuktok ng Dongjangdae, makikita mo ang buong mga tagaytay ng Bukhansanseong. Ito ay isang command post para sa mga heneral ng Dinastiyang Joseon. Ang mga landas sa ibaba, mula sa Bogukmun Gate hanggang Yongammun Gate, ay nag-aalok ng pinaghalong dumi at kagubatan, na may Dongjangdae sa pagitan. Ito ay isang perpektong lugar para sa isang mabilis na pahinga.

Kurso 5: Dobongsan Main Ridge Trail

Dobongsan Main Ridge Trail- isa sa pinakamagandang trail sa Bukhansan National Park
By english.visitseoul.net

Hinahayaan ka ng trail na ito na matuklasan ang nakatagong kagandahan sa gitna ng mga tagaytay ng Dobongsan. Simula sa banayad na sandal malapit sa Mangwolsa Temple, unti-unting tumataas ang dalisdis habang umaakyat ka. Gayunpaman, sulit ang pag-abot sa summit dahil bibigyan ka ng ilang seryosong kamangha-manghang mga malalawak na tanawin at ang mapayapang kagandahan ng mga lambak at batis na nakatago sa pagitan ng mga tagaytay.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Mangwolsa Station → Wondobong Valley → Mangwolsa Temple → Podae Ridge → Podae Observatory → Sinseondae Peak → Podae Observatory → Darak Ridge → Eunseogam Hermitage → Dobong Visitor Center
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 9.32 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 6 na oras  
  • kahirapan: Masulong
  • transportasyon: Mula sa Exit 3, lumabas sa Mangwolsa Station, Seoul Metro Line 1. Maglakad sa daanan sa kanan nang humigit-kumulang 20 minuto hanggang makarating ka sa Wondobong Visitor Center. Mula doon, simulan ang iyong paglalakad patungo sa Wondobong Valley.

Mga pangunahing lugar

  • Wondobong Valley: Ang lambak na ito ay mula sa Jaunbong Peak, na ginagabayan ka sa Mangwolsa Temple, Deokje Spring, at Ssangyongsa Temple hanggang sa Wondobong Visitor Center. Sa pagitan ng Ssangyongsa at ng tagsibol, makikita mo ang Dukkeobibawi, isang malaking bato na sinasabing mukhang ulo ng palaka.
  • Templo ng Mangwolsa: Ang templong ito ay itinayo noong 639 at hinango ang pangalan nito mula sa “mangwol,” na nangangahulugang “tumingin sa buwan.” Kapag bumisita ka, makakakita ka ng hugis-kuneho na malaking bato sa silangan ng Daeungjeon Hall, na nakaharap sa isang hugis-buwan na malaking bato sa kanluran.

Kurso 6: Samcheonsa Trail

Samcheonsa Trail
By english.visitseoul.net

Huwag nang tumingin pa kung naghahanap ka ng mapayapang landas na puno ng kasaysayan. Perpekto ang rutang ito dahil nagsisimula at nagtatapos ito sa mga templong Buddhist, parehong mahigit 1,000 taong gulang. Ang Samcheonsa, na itinatag noong 661 sa panahon ng Silla, at Jingwansa, na itinatag noong 1011 sa panahon ng Goryeo, ay minarkahan ang simula at pagtatapos ng trail. Habang naglalakad ka, makikita mo ang Seungabong Peak, na ipinangalan sa Seungasa Temple sa ibaba. Ang mga sinaunang templong ito ay nagbibigay sa mga hiker ng isang matahimik na pag-urong.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Samcheon Visitor Center → Samcheonsa Temple (Rock- carved Standing Buddha) → Seungabong Peak → Samobawi Rock → Jingwansa Temple
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 7.33 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 2 oras 40 minuto  
  • kahirapan: Karaniwan
  • transportasyon: Sumakay sa bus No. 7723 mula sa hintuan ng bus sa likod ng Exit 3 ng Gupabal Station, Seoul Metro Line 3. Pagkatapos ng pitong hintuan, bumaba sa Hana High School. Pagkatapos, dumiretso sa Samcheonsa. Humigit-kumulang siyam na minutong lakad ang Samcheon Visitor Center mula roon.

Mga pangunahing lugar

  • Templo ng Samcheonsa: Itinatag ng Silla monghe na si Wonhyo noong 661, ang templong ito ay pinangalanan sa isang alamat na nagsasabing ito ay minsang tumanggap ng mahigit 3,000 na nagsasanay monghe (ang ibig sabihin ng samcheon ay 3,000 sa Korean). Sa likod ng Daeungjeon Hall ay nakatayo ang isang malaking bato na may sinaunang nakatayong Sakyamuni Buddha statue. Nagtatampok din ang templo ng maraming makasaysayang painting at sculpture.
  • Seungabong Peak: Ang tumataas na 567-meter-high peak na ito ay nasa pagitan ng Samobawi Rock at Munsubong Peak sa Bibong Ridge. Sa silangan, makikita mo ang mga taluktok ng Baegundae, Insubong, Munsubong, at Bohyeonbong, at sa kanluran ay ang Samobawi Rock at Bibong. Ang nakakaakit na view nito ay umaakit sa maraming photographer.
  • Templo ng Jingwansa: Ang Jingwansa Temple, isang libong taong gulang, ay isa sa apat na magagandang templo ng Seoul. Kilala ito sa tradisyonal na Korean temple food at nag-aalok ng sikat na temple stay program na may alms bowl meal, na umaakit sa mga turistang naghahanap ng purification.

Kurso 7: Dobongsan–Sinseondae Trail

Dobongsan–Sinseondae Trail
By english.visitseoul.net

Ang Sinseondae Peak ng Dobongsan Mountain ay dapat bisitahin ng mga mahilig sa pagsikat ng araw. Ang trail na ito ay nagbibigay ng pinakamabilis na ruta papuntang Sinseondae, na ginagawa itong isang tanyag na pagpipilian sa mga maagang hiker na gustong mahuli ang pagsikat ng araw.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Dobong Visitor Center → Dobongseowon Confucian Academy → Dobong Shelter → Madangbawi Rock → Seoninbong Peak Side Road → Sinseondae Peak → Seoninbong Peak Side Road → Mountain Rescue Team → Dobong Shelter → Dobongseowon Confucian Academy → Dobong Visitor Center
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 6.3 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 2 oras 30 minuto  
  • kahirapan: Karaniwan
  • transportasyon: Lumabas sa Dobongsan Station, Seoul Metro Line 1 (Gyeongwonseon), sa Exit 1. Maglakad patungo sa Dobongsan Station Intersection nang humigit-kumulang 20 minuto upang marating ang Dobong Visitor Center.

Mga pangunahing lugar

  • Sinseondae Peak: Ang tuktok na ito, sa tapat ng Jaunbong, ay nagbibigay ng mga nakamamanghang tanawin ng Dobongsan Mountain at downtown Seoul. Ito rin ay isang paboritong lugar upang maabutan ang pagsikat ng araw.
  • Seoninbong Peak: Nakatayo sa 708 metro, ang granite peak na ito ay nagtatampok ng manipis na mukha ng bato na halos 200 metro ang taas at 500 metro ang lapad. Ang pangalan nito, "isang tugatog kung saan sumasailalim ang mga Taoist hermits ng espirituwal na pagsasanay," ay nagha-highlight sa masungit na lupain nito, kaya kakailanganin mo ng rock-climbing gear para umakyat.

Kurso 8: Bukhansan Dulle-gil: Uiryeong-gil

Dulle-gil: Uiryeong-gil
By english.visitseoul.net

Kung bago ka sa hiking at naghahanap ng madaling trail upang tuklasin, ang Uiryeong-gil ay ang perpektong pagpipilian. Ang landas na ito ay nanatiling hindi ginagalaw ng mga tao sa loob ng humigit-kumulang apat na dekada, na pinapanatili ang natural na ekosistema nito. Sa banayad na pag-akyat at pagbaba, nag-aalok ito sa lahat ng diretso at kasiya-siyang paglalakad.

nota: Ang mga reserbasyon ay kinakailangan kahit isang araw bago ma-access ang Uiryeong-gil. Pinapayagan ang pag-access mula 9 am hanggang 6 pm Tandaan na magdala ng pagkakakilanlan, na susuriin sa trailhead. Magpareserba dito.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Ui Entrance, Uiryeong-gil → Uiryeong Visitor Center → Anti-tank Obstacles → Obong Observatory → Gyohyeon-ri Entrance, Uiryeong-gil
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 6.42 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 2 na oras   
  • kahirapan: Madali
  • transportasyon: Upang makarating sa Uiryeong Visitor Center, sumakay sa Ui-Sinseol Line papuntang Bukhansan Ui Station at lumabas sa Exit 1. Pagkatapos, maglakad nang humigit-kumulang 2 kilometro patungo sa Uiryeong Forest Culture Village.

Mga pangunahing lugar

  • Anti-tank Obstacles: Ang mga hadlang laban sa tangke ay mga instalasyong militar na humaharang sa mga sumusulong na tangke. Sa mga emerhensiya, ang mga kongkretong bloke ay tinanggal upang harangan ang kalsada. Ang kalsadang ito, na ginawa ng US Army Engineering Corps sa panahon ng Korean War, ay nagsilbi para sa mga evacuation mula sa Yangju at Paju, Gyeonggi-do, at bilang isang accessway sa Seoul.
  • Obong Observatory: Ito ang pinakamataas na punto ng Uiryeong-gil, na nag-aalok ng mga nakamamanghang tanawin ng mga taluktok ng Dobongsan. 

Kurso 9: Bukhansan Dulle-gil: Gureum Jeongwon-gil

Gureum jeongwon-gil
By english.visitseoul.net

Ang trail na ito ay isa ring madaling opsyon na nag-aalok ng mga nakamamanghang tanawin ng mga taluktok ng Bukhansan, kabilang ang Jokduribong, sa summit. Kung kulang ka sa oras, dapat isaalang-alang ang trail na ito.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Northern Bukhansan Ecological Park → Haneul Observatory → Gijachon Observatory → Jingwan Ecological Bridge (Tomb of Prince Hwaui)
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 5 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 2 na oras  
  • kahirapan: Madali
  • transportasyon: Lumabas sa Bulgwang Station, Seoul Metro Line 3, sa Exit 2 at kumaliwa. Maglakad sa kahabaan ng Jinheung-ro nang humigit-kumulang 15 minuto hanggang marating mo ang pasukan sa Gureumjeongwon-gil Trail.

Mga pangunahing lugar

  • Haneul Observatory: Mula sa obserbatoryong ito, makikita mo ang asul na kalangitan sa itaas, ang luntiang kagubatan sa ibaba, at ang mataong metropolis ng Seoul sa ibaba.
  • Gijachon Observatory: Nag-aalok ang lugar na ito ng ilan sa mga pinakamagandang tanawin sa Seksyon 8 ng Bukhansan Dulle-gil Trail. Sa kalagitnaan sa kahabaan ng deck, makakakita ka ng isang maliit na field ng silver grass, na nagbibigay ng isang perpektong pagkakataon upang tingnan ang natural na kagandahan at ang lungsod sa ibaba.

Kurso 10: Bukhansan Dulle-gil: Banghakdong-gil

Banghakdong-gil
By english.visitseoul.net

Kung gusto mo ng nakakarelaks na trail, ito ang isa. Nagsisimula ito sa Musugol, kung saan matatagpuan ang mga natitirang palayan ng Seoul, at nagtatapos sa mga libingan ng hari. May banayad na slope sa buong lugar, perpekto ito para sa isang masayang paglalakad. Dagdag pa, mapapalibutan ka ng mga evergreen pine tree sa buong Banghakdong-gil trail.

Pangkalahatang impormasyon
  • Ruta: Musugol → Ssangdungi Observatory → Libingan ng Prinsesa Jeongui at Ahn Maeng-dam
  • Kabuuang distansya sa paglalakbay: 3.1 km  
  • Average na oras ng paglalakbay: 1 oras 10 minuto  
  • kahirapan: Madali
  • transportasyon: Upang makarating sa simula ng Banghakdong-gil sa Seilgyo Bridge sa Musugol, maglakad nang humigit-kumulang 20 minuto mula sa Exit 2 ng Dobong Station, Seoul Metro Line 1. Bilang kahalili, maaari kang sumakay sa Dobong shuttle bus No. 08 mula sa Chang-dong o Banghak Station, Seoul Metro Line 1, at bumaba sa pasukan ng Musugol.

Mga pangunahing lugar

  • Musugol: Ito ay isang lugar kung saan ang mga punong nakahanay sa mga palayan at bukirin ay lumilikha ng magandang tanawin. Bukod pa rito, makakahanap ka ng mga cafe at camping ground dito para sa mga hiker na gustong magpalipas ng gabi sa lambak.
  • Ssangdungi Observatory: Ito ang pinakamagandang tanawin sa kahabaan ng Banghakdong-gil. Dito, maaari mong tingnan ang mga magagandang taluktok ng Dobongsan at Bukhansan, kabilang ang Jaunbong (summit), Sinseondae, Manjangbong, Seoninbong, Kalbawi, at Byeongpungbawi.

Kailan ang Pinakamagandang Oras upang Bisitahin ang Bukhansan National Park?

Bukhansan National Park sa Taglagas
By visitkorea.or.kr

Kung pinag-iisipan mong magtungo sa Bukhansan National Park, tagsibol at taglagas ang iyong mga season para sa pinakamagandang karanasan. Mula Setyembre hanggang Nobyembre, ang taglagas ay nagdadala ng malamig na panahon at isang makulay na pagpapakita ng pula, orange, at dilaw na mga dahon, na ginagawang ganap na nakamamanghang tanawin. Ang tagsibol ay nagdudulot ng banayad na temperatura at makulay na mga pamumulaklak mula Abril hanggang Hunyo, na ginagawa itong perpekto para sa hiking at maranasan ang natural na kagandahan ng parke sa buong pamumulaklak.

Starbucks Ang Sangay ng Bukhansan

  • Address: 277-11 Jingwan-dong, Eunpyeong-gu, Seoul
  • Mga oras ng pagbubukas: Mon.-Fri. 8:00 – 21:00 | Sab. Araw. 7:00 – 21:00
  • Tel.: 1522-3232

Ang Starbucks Ang Bukhansan Branch ay isang maaliwalas na lugar kung saan masisiyahan din ang mga mahihilig sa kape sa labas. Sa nakamamanghang tanawin ng mga taluktok sa pamamagitan ng malalaking bintana nito, para itong isang nature getaway nang hindi umaalis sa iyong upuan. Ang sariwang hangin at aroma ng kape ay nagbibigay ng perpektong pahinga mula sa buhay lungsod.

Sa itaas na palapag sa Starbucks Bukhansan, lahat ng ito ay tungkol sa tanawin. Ang kubyerta sa itaas ay isang magandang lugar para maramdaman na ikaw ay nasa gitna ng mga bundok. Ito ay isang madaling paraan upang ibabad ang mga nagbabagong panahon—mula sa sariwang berde ng tagsibol hanggang sa mga niyebe sa taglamig—lahat habang umiinom sa iyong kape. Ito ay hindi lamang isang mabilis na pagtakbo ng kape; ito ay isang maliit na pagtakas sa kalikasan, pinagsasama ang mga maiinit na inumin sa kagandahan ng mga tanawin ng South Korea.

Mga tip para sa isang masayang paglalakbay Bukhansan National Park

  • Piliin ang tamang oras para pumunta. Ang tagsibol at taglagas ay ang pinakamagandang oras para bisitahin ang Bukhansan National Park. Maaliwalas ang panahon, at maganda ang tanawin.
  • Pumili ng trail na tama para sa iyo. Ang Bukhansan National Park ay may mga landas para sa lahat ng antas ng mga hiker, mula sa baguhan hanggang sa may karanasan. Tiyaking pumili ng trail na angkop para sa iyong fitness level at karanasan.
  • Kunin ang tamang gamit. Magsuot ng matibay na sapatos o hiking boots, at magdala ng kumportable, moisture-wicking na damit. Gusto mo ring magdala ng sumbrero, sunscreen, salaming pang-araw, at insect repellent.
  • Magdala ng maraming tubig at meryenda upang manatiling hydrated at masigla sa iyong paglalakad. Ang parke ay may limitadong mga pasilidad, kaya pinakamahusay na maghanda.
  • Ang anumang sentro ng impormasyon sa loob ng parke ay maaaring magbigay sa iyo ng kapaki-pakinabang na leaflet na may mapa ng trail ng Bukhansan National Park at mga inirerekomendang ruta.

Mga Sikat na Atraksyon Malapit sa Bukhansan National Park

  • address: 127-25 Jingwan-dong, Eunpyeong-gu, Seoul
  • Bukas na oras: 24 / 7
  • Makipag-ugnay sa: +82 2-351-8523

Kung naghahanap ka ng isang sulyap sa mayamang pamana ng tradisyonal na arkitektura ng Korea, huwag nang tumingin pa sa Eunpyeong Hanok Village. Matatagpuan sa paanan ng Bukhansan Mountain, ang nayong ito ay nagpapakita ng kagandahan ng mga gusali ng hanok, na sumasalamin sa mga siglo ng karunungan sa arkitektura.

Eunpyeong Hanok Village
By seoul.go.kr

Hindi tulad ng iba pang mga nayon ng hanok sa mataong mga sentro ng lungsod, nag-aalok ang Eunpyeong Hanok Village ng isang tahimik na pag-urong sa gitna ng kalikasan, kung saan maaari kang malayang gumala sa mga Hanok-style cafe at tindahan. Para sa isang tunay na pagsasawsaw sa kultura at aesthetics ng Korean, isang pagbisita sa Eunpyeong Hanok Village ay isang kinakailangan.

  • address: 568-53 Suyu-dong, Gangbuk-gu, Seoul

Pinangalanan pagkatapos ng kalapit na April 19th National Cemetery, pinagsasama nito ang modernong coffee culture na may makasaysayang kahalagahan. Ang kalye ay puno ng mga usong cafe, perpekto para sa pagkuha ng kape pagkatapos ng paglalakad. Mas gusto mo man ang mga kilalang chain o mga kakaibang lokal na lugar, makakahanap ka ng isang bagay upang matugunan ang iyong pagnanasa sa caffeine.

Sa konklusyon, ang Bukhansan National Park ay isang treasure trove ng natural na kagandahan at kultural na pamana. Umaasa kami na ang gabay na ito ay nilagyan ka ng lahat ng impormasyong kailangan mo para masulit ang iyong pagbisita. Ngayon, tumatawag ang Bukhansan National Park – handa ka na bang sumagot?

Mga Nangungunang Pinili ng IVK – Mga Day Tour, Mga Ticket, at Mga Aktibidad sa Paglalakbay

Seasonal Picks!😍

"Ang pahinang ito ay maaaring maglaman ng mga link na kaakibat, na nangangahulugang maaari kaming makatanggap ng isang maliit na komisyon, nang walang bayad sa iyo, kung bibili ka sa pamamagitan ng isang link!"