พระราชวังชังด็อกกุง 창덕궁: Ultimate Guide

พระราชวังชังด็อกกุงและสวนลับฮูวอนอันน่าหลงใหลเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในกรุงโซล การสำรวจสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ถือเป็นกิจกรรมยอดนิยมอย่างหนึ่งในเมือง พระราชวังแห่งนี้จัดแสดงสถาปัตยกรรมเกาหลีอันงดงาม และเผยให้เห็นวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันยาวนานของเกาหลี หากวางแผนไปเที่ยวโซล ให้พระราชวังแห่งนี้อยู่ในลิสต์ที่ต้องไปเยี่ยมชม เรามีข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมสถานที่ที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้ เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทางผ่านประวัติศาสตร์และความงาม!

วิธีเดินทางไปพระราชวังชังด็อก

ที่อยู่: 99, ยูลกก-โร, จงโน-กู, โซล | 서울특별시 종 Logo 율곡ロ 99

โดยรถไฟใต้ดิน

คุณสามารถนั่งรถไฟใต้ดินสาย 3 และลงที่ทางออก 3 ที่สถานีอังกุก จากนั้นเดินตรงไปประมาณ 498 เมตร พระราชวังชังด็อกจะอยู่ทางซ้ายมือ อีกทางเลือกหนึ่งคือนั่งสาย 1, 3 หรือ 5 แล้วลงที่สถานี Jongno 3-ga ทางออก 7 จากนั้นเดินไปตามถนนประมาณ 764 เมตร จะเห็นพระราชวังอยู่ตรงหน้า

โดยรถประจำทาง

เนื่องจากพระราชวังตั้งอยู่ใจกลางเมือง จึงมีรถประจำทางหลายสายผ่านด้านหน้า รถบัสสีน้ำเงิน (109, 151, 162, 171, 172, 272) หรือรถบัสสีเขียว (7025) เป็นเส้นทางที่ดีที่สุด ขึ้นรถบัสคันใดคันหนึ่งแล้วลงที่ป้ายรถบัสพระราชวังชังด็อก จากนั้นเดินต่อไปอีกประมาณ 175 เมตร ถึงตัวพระราชวัง

เคล็ดลับ

• เมื่อเยี่ยมชมพระราชวังชังด็อก คุณสามารถเข้าร่วมทัวร์พร้อมไกด์ภาษาต่างๆ ฟรีหนึ่งชั่วโมง ทัวร์พร้อมไกด์ฟรีเริ่มต้นที่หน้าป้ายข้อมูลที่เกี่ยวข้อง 

แผนที่	ภาษา	เดือน	เวลา
อาคารพระราชวังชังด็อกกุง	ภาษาอังกฤษ	มกราคม-ธันวาคม	10: 15, 13: 15
	ภาษาญี่ปุ่น		11:00
	ภาษาจีน		10: 00, 15: 00
สวนลับ	ภาษาอังกฤษ	กุมภาพันธ์-พฤศจิกายน	10: 30, 11: 30
	ภาษาอังกฤษ	ธันวาคม-มกราคม	14:30
	ภาษาญี่ปุ่น	มกราคม - ธันวาคม	13:30
	ภาษาจีน	มกราคม-ธันวาคม	12:30

• สวมชุดฮันบกเพื่อเข้าฟรี นี่ไม่ใช่แค่ประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณได้ภาพที่น่ารักมากขึ้นอีกด้วย ตรวจสอบของเรา คู่มือการเช่าชุดฮันบก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม 

• มิฉะนั้นคุณสามารถทำให้มันง่ายด้วยการ บัตร Go City Seoul Explorer, ค้นพบโซลพาส,หรือ บัตร Klook โซล. บัตรผ่านเหล่านี้รวมสิทธิ์ในการเช่าชุดฮันบกใกล้กับพระราชวังหลวง, ล็อตเต้เวิลด์, หมู่บ้านพื้นเมือง, หอคอยเอ็นโซล, การแสดง Cookin' Nanta, รถรับ-ส่ง Everland, ทัวร์ DMZ, เกาะนามิ, ล่องเรือแม่น้ำฮัน, สวนสนุกโซลแลนด์, ไดนามิกเมซ, พิพิธภัณฑ์ Alive และแม้แต่ การรวบรวมข้อมูลผับในโซลในฮงแด

• หากต้องการเยี่ยมชมพระราชวังหลายแห่งในกรุงโซล คุณควรซื้อ The Royal Palace Pass (KRW 10,000 หรือ 7.47 USD) บัตรผ่านมีอายุสามเดือนหลังจากการซื้อ ด้วยบัตรผ่านคุณสามารถเยี่ยมชมได้ คยองบกกุง ชางด๊อกกุง, ชางกย็องกุง, ด็อกซูกุงและศาลเจ้าจงเมียว 
• พระราชวังชังด็อกและชางกยองกุงเชื่อมโยงกัน ดังนั้นคุณจึงสามารถเยี่ยมชมพระราชวังทั้งสองแห่งได้
• หากคุณต้องการชมพระราชวัง (ไม่ใช่ Secret Garden) คุณจะต้องใช้เวลาประมาณ 1.5 ชั่วโมงในพระราชวังชังด็อกกุง เมื่อเยี่ยมชม Secret Garden คุณจะต้องใช้เวลาอย่างน้อย 3 ชั่วโมงที่พระราชวังชางด๊อกกุง 

เกี่ยวกับพระราชวังชังด็อกกุง

พระราชวังชังด็อกกุงสร้างขึ้นในปี 1405 เพียงไม่กี่ปีหลังจากพระราชวังหลักสร้างเสร็จ Gyeongbokgungภายใต้การนำของกษัตริย์แทจง เดิมทีทำหน้าที่เป็นพระราชวังรองซึ่งอยู่ห่างจากพระราชวังเคียงบกไปทางตะวันออก 1 กม. และเป็นพระราชวังที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองในกรุงโซลรองจากพระราชวังเคียงบกกุง บริเวณพระราชวังแบ่งออกเป็น 300 ส่วน ได้แก่ พระราชวังสาธารณะ อาคารประทับของราชวงศ์ และสวนด้านหลัง สวนด้านหลังซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะที่ประทับของกษัตริย์ มีต้นไม้ใหญ่อายุมากกว่า XNUMX ปี มีสระน้ำขนาดเล็ก และศาลา

เช่นเดียวกับสถานที่อื่นๆ ในกรุงโซล ได้รับความเสียหายอย่างมากระหว่างการรุกรานของญี่ปุ่นระหว่างปี 1592 ถึง 1598 แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1610 พระราชวังชังด็อกกุงจึงทำหน้าที่เป็นพระราชวังหลักในกรุงโซลเป็นเวลา 270 ปี จนกระทั่งปี 1997 เมื่อถูกกำหนดให้เป็น "มรดกโลกของ มนุษยชาติ” โดย UNESCO

แม้ว่าต้องเผชิญกับการทำลายล้างหลายครั้ง แต่ชางด๊อกกุงก็ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีอย่างน่าทึ่ง โดยได้รับการขึ้นทะเบียนโดย UNESCO ในปี 1997 โดยมีสวน Huwon ครอบคลุมพื้นที่ 78 เฮกตาร์ พระราชวังแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นและการออกแบบที่ผสมผสานกับภูมิทัศน์ธรรมชาติได้อย่างลงตัว ปัจจุบัน Changdeokgung Palace Complex เป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องไปเยือนในกรุงโซล

ทัวร์ชมแสงจันทร์พระราชวังชางด็อกกุง (งานประจำปี)

• ระยะเวลา: 2023.09.07 ~ 2023.10.22
• เวลาเปิดทำการ: 19:00 – 21:30 น. (ทางเข้าสุดท้าย 20:00 น.) ปิดวันจันทร์ วันอังคาร และวันพุธ
• ค่าเข้าชม: 30,000KRW
• กิจกรรมนี้ต้องจองทางออนไลน์และใช้เวลาประมาณ 100 นาที

ฉันตื่นเต้นที่จะได้แบ่งปันทัวร์ชมแสงจันทร์อันแสนวิเศษ ซึ่งเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมชั้นนำที่จัดขึ้นในพระราชวังชังด็อกกุง ในกรุงโซล ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก 창덕궁 달빛기행 (Changdeokgung Moonlight Tour) เป็นโปรแกรมที่ให้ผู้มาเยือนได้สำรวจพระราชวังภายใต้แสงอันนุ่มนวลของดวงจันทร์ ผสมผสานอย่างสวยงามกับความเขียวขจีโดยรอบ ผู้เข้าร่วมจะได้เจาะลึกประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมของศาลาแต่ละหลังพร้อมไกด์มืออาชีพ ควบคู่ไปกับการแสดงแบบดั้งเดิมของเกาหลี

การเดินทางเริ่มต้นที่ประตูหลักของพระราชวัง Donhwamun และลัดเลาะผ่านจุดสำคัญหลายแห่ง รวมถึง Injeongjeon, Buyongji, เส้นทางป่าในสวนด้านหลัง และอื่นๆ อีกมากมาย ทัวร์นี้นำเสนอประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและประทับใจเฉพาะทัวร์แสงจันทร์ชางด๊อกกุง ฉันจะอัปเดตกำหนดการของปี 2024 ทันทีที่ประกาศ ดังนั้นโปรดติดตามค่ำคืนอันน่าหลงใหลที่สถานที่ทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของกรุงโซล

สิ่งที่น่าสนใจในพระราชวังชังด็อก

The Secret Garden (สวนฮูวอน)

The Secret Garden เป็นสถานที่ที่ต้องไปเยี่ยมชมในชางด็อกกุง เป็นส่วนที่มีชื่อเสียงที่สุดของอาคารนี้ ซึ่งครอบคลุมพื้นที่พระราชวังมากกว่าครึ่งหนึ่งบนพื้นที่ 78 เอเคอร์ ราชวงศ์เริ่มแรกใช้เพื่อความเป็นส่วนตัวและการพักผ่อน โดยมีระเบียงพร้อมสนามหญ้า ดอกไม้ และสระน้ำ ศาลาผสมผสานอย่างกลมกลืนกับต้นไม้โดยรอบ เช่น วอลนัท ต้นโอ๊ก เกาลัด และต้นสน บางแห่งมีอายุมากกว่า 300 ปี ทัวร์ชมสวนยังรวมถึงอาคารทางประวัติศาสตร์ เช่น ศาลา Juhamnu, ศาลา Aereonjeong และอาคาร Yeongyeongdang ทำให้เป็นประสบการณ์ที่น่าหลงใหล

หมายเหตุ: 

• หากต้องการเข้าสวนลับฮูวอน โปรดซื้อตั๋วเข้าชมพระราชวังชางด็อกกุง จากนั้นซื้อตั๋วอีกใบสำหรับ Secret Garden แยกกัน 
• The Secret Garden ให้บริการเฉพาะทัวร์พร้อมไกด์ (ประมาณ 90 นาที) และจำหน่ายตั๋วจำกัดที่ 100 คนต่อเซสชัน
• ปัจจุบันสามารถซื้อตั๋วได้ 50 ใบทางออนไลน์ ในขณะที่อีก 50 ใบที่เหลือมีจำหน่ายตามลำดับก่อนหลัง

ข้อมูลทั่วไป

• เวลาทำการ: มี.ค.-มิ.ย./ ก.ย.-ต.ค. 10 – 00 น. | เดือนกรกฎาคม 10 – 00 น. | ก.พ. 10: 00 - 16: 40
• ตั๋ว: ผู้ใหญ่ (อายุ 19 ปีขึ้นไป) 5,000 Won (3.84 USD) | เยาวชน (อายุ 7~18 ปี) 2,500 (1.94 USD) วอน | เข้าชมฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี
• จองตั๋วชางด๊อกกุงออนไลน์ได้ที่นี่. 
• ไกด์นำเที่ยวฟรี: ภาษาอังกฤษ 10:30 น. 11:30 น. 14:30 น. 15:30 น. | ภาษาญี่ปุ่น 13: 30 | ภาษาจีน 12:30

ประตูดอนฮวามุน

ประตู Donhwamun ทำหน้าที่เป็นทางเข้าหลักของพระราชวัง Changdeokgung สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1412 แต่ต้องเผชิญกับการทำลายล้างระหว่างการรุกรานของญี่ปุ่นในปี 1592 แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1607 ทำให้เป็นทางเข้าที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในกรุงโซล 

ประตูดอนฮวามุนต่างจากควางฮวามุนตรงที่ทางเข้าหลักของพระราชวังหลักของราชวงศ์โชซอน มีโครงสร้างระดับพื้นดินที่แตกต่างออกไปโดยมีซุ้มประตูเปิดสามแห่ง ที่นี่ยังเป็นสถานที่ยอดนิยมในหมู่ช่างภาพอีกด้วย เนื่องจากมีทิวทัศน์อันงดงามของแนวต้นไม้และสะพานหินกว้าง 

โกลเนเอกษา

เมื่อคุณก้าวผ่านทางเข้าหลักของพระราชวังชังด็อกกุง คุณจะพบกับ Gwolnaegaksa ซึ่งเป็นบริเวณที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ทำการราชการภายในพระราชวัง สำนักงานเหล่านี้มีความสำคัญในการดูแลกิจการของราชวงศ์ รวมทั้งเป็นเจ้าภาพการประชุมคณะกรรมการที่ปรึกษาราชวงศ์ Gwolnaegaksa ยังเป็นที่ตั้งของสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นร้านขายยาและห้องสมุด

อินจองจอนฮอลล์

ทุกห้องโถงมีห้องโถงกลางแสดงถึงอำนาจและอำนาจของกษัตริย์ อินจองจอนเป็นท้องพระโรงหลักของพระราชวังชังด็อกกุง เป็นที่จัดงานสำคัญของรัฐและการประชุมของราชวงศ์ เป็นที่ซึ่งกษัตริย์ทรงต้อนรับแขก ราชทูต และทูตต่างประเทศด้วย

เมื่อผ่านประตูทางเข้าใหญ่จะพบพื้นที่เปิดโล่งซึ่งนำไปสู่ห้องโถงด้านหลัง มีทางเดินที่ชัดเจนตรงกลางสำหรับพระราชาโดยเฉพาะ และมีก้อนหินด้านข้างสำหรับเจ้าหน้าที่วางตำแหน่งตามยศ แม้ว่าผู้เยี่ยมชมจะไม่สามารถเข้าไปใน Injeongjeon Hall ได้ แต่คุณสามารถเข้าไปดูด้านในเพื่อชื่นชมสถาปัตยกรรมเกาหลีอันงดงามได้

ซอนจองจอนฮอลล์

ห้องโถงซอนจองจอนเป็นอาคารชั้นเดียวที่ทำหน้าที่เป็นพื้นที่ทำงานหลักของกษัตริย์ และอยู่ในตำแหน่งที่สะดวกใกล้กับห้องนอนของพระองค์ ห้องโถงให้ความรู้สึกสบายและมั่นคง โดยเน้นด้วยคุณลักษณะสำคัญ เช่น รางน้ำที่มีฐานสูง กระเบื้องเพดานเคลือบสีฟ้าสะดุดตา และประตูสี่บานที่มีบานหน้าต่างแทนกระดาษเพื่อให้แสงสว่างภายในห้อง เพดานตกแต่งเหนือบัลลังก์เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของกษัตริย์ จัดแสดงงานไม้และศิลปะของราชวงศ์โชซอน

ที่ใจกลางของอาคาร กษัตริย์ทรงครองบัลลังก์ต่อหน้าม่านที่ประดับประดาไปด้วยพระอาทิตย์ พระจันทร์ และภูเขาทั้งห้า จากนั้นผู้ถูกทดลองจะนั่งทั้งสองด้าน และมีอาลักษณ์บันทึกการสนทนาของพวกเขาจากมุมหนึ่ง 

ห้องโถงฮุยจองดัง

กษัตริย์มักจะใช้ฮุยจองดังเป็นพื้นที่ทำงานส่วนตัวของเขา บริเวณนี้ยังถือเป็นที่ประทับของกษัตริย์อีกด้วย และคนจำนวนมากก็เข้าไม่ถึง ห้องที่ใหญ่ที่สุดทำหน้าที่เป็นห้องรับแขกและห้องประชุม 

ในช่วงเวลานั้น วัฒนธรรมตะวันตกได้นำเข้ามาสู่เกาหลี ซึ่งกำลังอยู่ระหว่างการเพาะเลี้ยง ฮุยจองดังคือหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของเรื่องนี้ เมื่อมองจากภายนอก ตัวอาคารดูเหมือนเป็นภาษาเกาหลีดั้งเดิม โดยมีสีแดงและเขียว หลังคาทรงปั้นหยาและหน้าจั่ว อย่างไรก็ตาม มีการปรับปรุงอื่นๆ ภายในที่ทำให้ดูเป็นแบบตะวันตกมากขึ้น 

ฮอลล์แทโจจอน

Daejojeon เป็นที่ประทับของราชินี ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังที่ประทับของกษัตริย์ในใจกลางพระราชวัง ต่างจากอาคารพระราชวังอื่นๆ ตรงที่ไม่มีสันบนหลังคา ทำให้สังเกตได้ง่าย ที่ใจกลางของ Daejojeon มีฐานเล็กๆ ที่เรียกว่า "Woldae" ซึ่งผู้มาเยือนจะทักทายราชินีหรือรอการปรากฏตัวของเธอ 

ด้านหลังของที่พักอาศัยมีสวนแบบขั้นบันไดพร้อมประตูที่ทอดไปสู่สวนลับที่มีชื่อเสียง สิ่งที่น่าสังเกตคือเตาผิงอิฐที่น่าประทับใจซึ่งปกคลุมไปด้วยแผ่นคอนกรีตที่แกะสลักเป็นประจำ พื้นที่อันเงียบสงบแห่งนี้ประดับประดาด้วยต้นไม้ มอบพื้นที่ที่น่ารื่นรมย์และมีเสน่ห์สวยงาม ปราศจากผู้คนพลุกพล่านตามปกติ

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมพระราชวังชังด็อก

พระราชวังชังด็อก โดยเฉพาะ Secret Garden มีความสวยงามตลอดทั้งปี แต่เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมคือในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์สำหรับฉากที่เต็มไปด้วยหิมะ หรือตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมถึงกลางเดือนพฤศจิกายนเพื่อชมสีสันอันน่าทึ่งของฤดูใบไม้ร่วง ไม่ว่าจะเป็นพระราชวังที่ปกคลุมไปด้วยหิมะหรือล้อมรอบด้วยใบไม้เปลี่ยนสีที่สดใส ฤดูกาลเหล่านี้เหมาะสำหรับการมาเยือนที่งดงามที่สุด

สถานที่ใกล้เคียง

พระราชวัง Changgyeonggung

• ที่อยู่: 185, ชางกย็องกุง-โร, จงโน-กู, โซล | 서울특별시 종 Logo 창경궁 โดย 185
• เวลาทำการ: 09:00-21:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 20:00 น.) | ปิดทุกวันจันทร์
• เบอร์โทรศัพท์: + 82-2-762-4868

พระราชวังชางกยองกุงอยู่ถัดจากชางด็อกกุง ดังนั้นจึงง่ายต่อการเยี่ยมชมทั้งสองแห่งพร้อมกัน เดิมทีสร้างขึ้นโดยกษัตริย์เซจงในฐานะพระราชวังซูกังกุง เป็นที่ประทับของราชินีและนางสนม ในช่วงยุคอาณานิคมของญี่ปุ่น ที่นี่กลายเป็นสวนสาธารณะที่มีสวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์ งานบูรณะในปี 1983 ได้นำเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์กลับมาอีกครั้ง แม้ว่าพระราชวังเคียงบกจะเปิดเฉพาะตอนกลางคืนตามเวลาที่กำหนด แต่ชางกยองกุงเปิดตลอดทั้งปี ดังนั้นหากคุณต้องการดูว่าพระราชวังในตอนกลางคืนจะเป็นอย่างไร ให้มุ่งหน้าไปที่ชางกย็องกุง

อิคซอนดง หมู่บ้านฮันอก

• ที่อยู่: Supyo-ro 28-gil, Jongno-gu, โซล (서울특별시 종문성 수표ロ28길 일기)

นี่คือจุดฮิปสเตอร์ในกรุงโซล อิกซอนดง เป็นหนึ่งในย่านที่เก่าแก่ที่สุดของกรุงโซล และอยู่ในเขตจองโน ทางเหนือของใจกลางเมือง แม้จะผ่านมาหลายร้อยปี ประเพณีดั้งเดิมก็ยังคงสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ เลนแคบที่มีการหักมุมมากมายทำให้รู้สึกเหมือนติดอยู่ในโลกเขาวงกตที่แสนวิเศษ ย่านนี้มีตรอกเล็กๆ ที่สวยที่สุดซึ่งเต็มไปด้วยบ้านฮันอก ร้านค้ามีสไตล์ ร้านกาแฟชั้นเลิศ และร้านอาหารชั้นเลิศ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสังสรรค์และพักผ่อนกับคนที่คุณรัก

หมู่บ้านบุชอนฮกอก

• ที่อยู่: 37, กเยดงกิล, จงโน-กู, โซล | 서울특별시 종동길 37

หมู่บ้านบุชอนฮกอก ได้ชื่อว่าเป็นหมู่บ้านโบราณที่สวยที่สุดของกรุงโซล ตั้งอยู่ระหว่างพระราชวังชังด็อกกุง พระราชวัง Gyeongbokgungและวัดจงเมียวเป็นสถานที่พักผ่อนอันเงียบสงบจากความวุ่นวายในเมือง แกลเลอรี่ พิพิธภัณฑ์เล็กๆ และร้านกาแฟน่ารักมากมายในตรอกซอกซอย 

การเยี่ยมชมพระราชวังชางด๊อกกุงก็เหมือนกับการเดินทางกลับเกาหลี ด้วย Secret Garden และห้องโถงอันหรูหรา นี่คือการผจญภัยที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และความงาม ดังนั้น หากคุณต้องการประสบการณ์สุดเจ๋ง ลองดูชางด๊อกกุง และเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทางผ่านเรื่องราวและสถานที่ท่องเที่ยวโบราณ!

คุณอาจชอบ:

• ค้นพบบัตรโซลพาส! วิธีที่ดีที่สุดในการเพลิดเพลินกับโซล – อัปเดต 2023
• พระราชวังถ็อกซูกุง 덕수궁: ทุกสิ่งที่คุณต้องรู้
• ชองวาแด (บ้านสีน้ำเงิน): ดูอะไร & วิธีเดินทาง