корейский алфавит

Хангыль - корейский алфавит, история и значение

Корейский алфавит и уникальная система письма

Если вы сегодня поговорите с любым корейцем, он скажет вам, что их система письма часто пишется хангул or хангыль, уникальна для Корейского полуострова. Они также будут гордиться хангул, и, узнав об истории, важности и простоте изучения корейского алфавита, вы поймете, почему, и, возможно, вы также почувствуете прилив гордости и восхищения им.

Вы готовите или изучаете TOPIK (тест на знание корейского языка)? Улучшите свой опыт обучения с помощью нашего подробного руководства: «Что такое ТОПИК и как его изучать«, и с помощью КореяTab, ваш незаменимый спутник в учебе. Разработано нами в IVisitKoreaKoreaTab — это расширение Chrome, которое предлагает ежедневные карточки со словами для обогащения вашего словарного запаса.. Он создан так, чтобы легко вписаться в вашу рутину просмотра, превратив ее в увлекательное и доступное приключение для изучения корейского языка. Мы гордимся тем, что предлагаем KoreaTab в качестве бесплатного ресурса, и мы стремимся сохранить его в таком состоянии.. Повысьте свой уровень владения корейским языком сегодня с помощью посещение Интернет-магазина Chrome и бесплатная загрузка KoreaTab!

Корейский алфавит

Возвращаясь к основам, корейская система письма - это алфавитная слоговая запись, что означает, что каждый символ представляет собой один слог. Однако отдельные части символа представляют собой буквы алфавита, точно так же, как в английском языке есть собственный алфавит. И как английский, хангул состоит из 14 согласных и 10 гласных, что в целом составляет 24-буквенный алфавит. Хотя буквы нельзя напрямую перевести на английский язык, лингвисты, ученые и общественность сделали окольный перевод на латинизацию.

ВОХех
г / кndл / гmbs*jchktph
Обратите внимание, что я не поставил букву под буквой ㅇ. В корейском языке буква ㅇ не имеет четкого звучания. Когда он появляется в последней позиции персонажа, его звук напоминает носовой звук английского языка.
В корейском тоже есть двойные согласные буквы. (ㄲ, ㄸ, ㅉ, ㅆ, ㅃ)
ayaeoЕоoyoooЮeuee
Обратите внимание, что эти латинизации вы будете видеть регулярно.
В корейском языке также есть сложные гласные звуки, такие как ㅢ, ㅞ, ㅚ и ㅟ. Всего существует 21 одиночный и составной гласный.

Как корейцы, так и иностранцы говорят, что учиться нужно всего за день хангул, из-за его простоты и логической философии сценария. Корейский алфавит не имеет никакого отношения ни к какой другой языковой письменности в мире, поэтому в некотором смысле изучающим хангыль может быть сложно сначала понять его, но как только они его поймут, нет никаких сомнений в том, что никто сказал бы, что хангыль сложно выучить.

Ниже приведены видеоролики с веб-сайта для изучения языков Talk To Me In Korean, популярного инструмента изучения языков, которым пользуются многие иностранцы. Первое видео - это первое из пяти видео.

История хангыля

Выглядит очень просто, правда?

Что ж, одна из причин, почему корейцы (включая меня) так гордятся Я считаю, что корейский алфавит - это благожелательные и дальновидные действия, предпринятые королем Сечжоном Великим (세종대왕), одним из величайших монархов династии Чосон.

Корея сегодня успешна во многом благодаря тому, что многие люди умеют читать и писать. Сегодня уровень грамотности в Южной Корее составляет 99%, что значительно выше того, что было раньше. Неудивительно, что корейцы празднуют создание хангыля и короля Седжона Великого!

Много веков назад, когда Северная и Южная Корея были единой страной, корейцы использовали классическую китайскую систему письма из-за непосредственной близости страны и ее социально-политических отношений с Китаем. Однако китайская система письма или ханджа корейским населением было сложно и долго изучать. Из-за этого он был легко доступен только тем людям, которые имели роскошь времени, необходимого для изучения и овладения языком, - в основном ученых и членов королевского и дворянского сословий. С сотнями и тысячами отдельных персонажей, которые составляли ханджа, многие считали почти невозможным даже прилично в ней разбираться. Из-за этого уровень грамотности был на сверхнизком уровне, и общее развитие общества сильно замедлилось.

В результате король Седжонг Великий заметил увеличивающийся разрыв между начитанными и неграмотными в его стране. Думая об уровне грамотности своего народа и развитии своей страны в целом, он приступил к созданию родного алфавита, который корейцы могут легко выучить и использовать.

Хотя считается, что король Седжон приказал Залу достойных изобрести хангыль, есть несколько записей, в которых говорится, что он сам пригласил систему письма, включая Истинные записи короля Седжона и предисловие к Хунминджонгуму.

Распространение хангыля

Когда создание и развитие хангыля были завершены, король Седжонг начал продвигать новую систему письма. Хотя корейский алфавит появлялся в местных периодических изданиях, он не был хорошо принят учеными и представителями высших слоев общества. Поскольку это был выдуманный язык, они боялись, что он выделит их на фоне остального мира, используя «второсортную» систему письма. Китайская система письма казалась более сложной и респектабельной.

Несмотря на это, хангул начал набирать популярность, когда женщины, которые традиционно находились в нижней части социальной шкалы, начали использовать гораздо более простую систему письма в своих письмах личной переписки. Кроме того, некоторые ученые начали переводить импортированные книги на хангул в надежде, что публика сможет их прочитать. За этим последовало больше академических и научных книг. Корейское общество ощутило подъем в своей экономике благодаря внезапно возросшему уровню грамотности населения. Сегодня корейцы благодарят короля Седжона и небеса за создание и создание хангул.

Важно отметить: в то время как южнокорейцы называют корейский алфавит хангулжители Северной Кореи называют его Чосон-гуl, восходит к той эпохе, когда король Со Чжон правил Кореей.

Важность и влияние корейского алфавита

Чувствуете ли вы прилив гордости и восхищения королем Седжоном Великим и корейским алфавитом? Если вы этого не сделаете, ничего страшного, потому что корейцам достаточно и того, и другого! Изобретение хангул помог нашему обществу значительно продвинуться со времен правления короля Седжона в 15 веке. С начала программы Южная Корея остается в первой двадцатке стран по ВВП; По данным Международного валютного фонда, на начало 20 года Южная Корея занимает 2020-е место в рейтинге стран по ВВП.

День хангыль: празднование хангыль

Учитывая все это, корейцы стремятся отмечать и отмечать День хангыля каждое 9 октября. Хотя, по общему признанию, здесь нет наворотов, свистков и фанфар, которые были много лет назад, корейцы по-прежнему рады распространять и делиться своей оригинальностью. и новаторский характер корейского алфавита с миром. В Северной Корее население соблюдает и отмечает День Чосон-гуль 15 января.

статуя короля Седжона угощение перед дворцом кёнбоккун в сеуле, южная корея
Источник: Pixabay

Кроме того, правительство установило грандиозную статую короля Сечжона Великого перед дворцом Кёнбоккун. Вот статья о дворцах Сеула, которые необходимо посетить!

Многие люди, в том числе ученые и лингвисты, аплодируют Корейский алфавит как самая простая и интуитивно понятная система письма из существующих. Фактически, ЮНЕСКО учредила Премию ЮНЕСКО за грамотность короля Седжона, чтобы отметить достижения монарха. Премия ЮНЕСКО за распространение грамотности имени короля Седжона награждает и отмечает правительственные и неправительственные агентства и организации, борющиеся за распространение грамотности во всем мире. Вы можете узнать больше о Премии ЮНЕСКО за распространение грамотности короля Седжона. здесь.

Все согласны с тем, что король Седжон Великий был одним из величайших лидеров Кореи и что его изобретение корейского алфавита хангыль - его величайшее достижение. Поскольку он думал о своем народе и низком уровне грамотности, он искал способ улучшить общие условия жизни корейского населения. Неудивительно, что день хангыль так важен для корейцев! Неудивительно, что лингвисты со всего мира постоянно хвалят хангыль. Многие из них смотрят на хангыль как на идеальный сценарий языка, эффективный и логичный во всех отношениях.

Вам также может понравиться:

Лучший выбор IVK - однодневные туры, билеты и туристические мероприятия

Сезонные подборки!😍

1 комментарий на тему «Хангыль, корейский алфавит, история и значение»

  1. Спасибо Jisun за эту статью.

    Мне нужно вернуться к основам, начиная пересматривать алфавит!

    Гамсахамнида!

Комментарии закрыты.

«Эта страница может содержать партнерские ссылки, что означает, что мы можем получить небольшую комиссию бесплатно для вас, если вы совершите покупку по ссылке!»